目前，国际交流越来越多，那么各国企业的商业交流活动当然也少不了，除了企业外，像个人出国旅游、工作、移民等都需要翻译各种各样的文件，且许多文件必须有正规资质的翻译章才有效。那么翻译公司的文件翻译一般是怎么进行报价的呢?

　　1、根据翻译类型不同收费不同

　　在文件翻译中，一般有两种收费方式，一种是按字数翻译，即每1000字价格，这种收费方式一般都是合同、标书、论文、技术资料翻译等就是采用的这种收费方式;另外一种收费就是针对证件翻译，这些字数少，但是专业强且严谨的，一般是按照页数或者分数翻译。

　　2、根据翻译语言不同收费不同

　　翻译报价还与翻译语种有关系，最便宜的是英语，其次是日语韩语，这些语言在国内的从业人员最多，价格相对是要便宜一些的。小语种自然也不同，物以稀为贵。

　　3、根据翻译要求不同收费不同

　　翻译公司一般把文件类翻译分为阅读级、专业级和出版级等不同等级，另外根据客户的其它要求，价格也会有所不同。

　　以雅言翻译为例，中文翻译成英语，大概价格为130元/千字-300元/千字之间。

　　雅言翻译公司是一家中国有名的翻译与同声传译供应商，始建于2001年，总部位于深圳，北京、武汉、广州、长沙、佛山、巴基斯坦等设有分公司。成立至今，我们致力于为国内外企业、事业单位和消费者提供高质量的翻译服务，提升客户形象，为客户创造更大价值。