财政和金融翻译包括哪些翻译项目？翻译公司推荐！

　　在经济全球一体化的今天，对于财政和金融翻译的需求也变得越来越大。在这里需要表明的是，财务和金融翻译，不仅仅指英语翻译，还包括众多外语的本地化翻译。比如：日语翻译、德语翻译、韩语翻译以及其它小语种的金融翻译等。

　　那么，如何做好财政和金融翻译，又有哪家翻译公司推荐给大家呢?

　　一般来说，财政金融翻译类目里，投资理财、股票 、外汇、保险以及公司企业的财务、税务文件都是它的一部分。这也表明了，想要做好财政金融翻译，译员除了熟练掌握双语(源语、目标语)之外，还要有金融、财务的教育或从业背景，且熟悉金融、财务相关术语的翻译。

　　作为国内专业的翻译公司，雅言翻译尤其擅长金融翻译的行业服务，在过去十几年的发展历程中，雅言翻译每年为各大公司及个人客户提供年报、财务报告、审计报告、完税证明、银行信用证明等数百份。

　　公司年报翻译：反映公司财务和经营善的报告，每年发布一次。雅言翻译在之前的二十几年里，累计完成数百家公司中报翻译工作，内容包括新闻通稿、业绩说明会资料、企业通讯、上市宣传片等。

　　财务报表翻译：财务报表翻译是一件非常繁琐且具有极强专业性的翻译工作。雅言翻译有资深财务翻译员，在财务翻译领域出类拔萃。

　　银行文件翻译：包括银行开具的银行资信证明、银行流水单、银行开户证明等等。 要求格式规范、译文准确 。

　　保险材料翻译：保险材料包括保单、保险合同等等。常见于英语材料翻译、韩语材料翻译、葡萄牙语材料翻译等。