俄语说明书翻译需要多长时间？说明书翻译费用

　　随着中俄贸易增加，越来越多的企业产品出口到俄罗斯，在这样的情况下，通常需要把说明书翻译成俄文。不过，作为常用语言之一，俄语说明书翻译的价格通常不会太高，比英文日文价格高一些，但是比起小语种价格就要实惠很多了。

　　一、说明书翻译成俄文，需要多长时间完成?

　　其实因为说明书范本的数量有多有少，多的说明书有上万几万字，少的说明书可能只有一百多字，所以翻译的周期取决于说明书的字数。

　　但是一般来说，一名专业的译员一天可以完成的俄语翻译任务大概是4000字左右，所以大家想要知道自己的说明书需要多久翻译完成，只要统计一下自己的说明书字数就大概知道了。

　　当然，在稿件急用的情况下，我们翻译公司也可以协调更多译员一起翻译，这样把稿件完成时间预期告知翻译公司即可。

　　所以如果大家有说明书需要翻译成俄文，提前与翻译公司沟通，获取适合自己的翻译方案还是比较必要比较稳妥的。

　　二、俄语说明书翻译需要多少钱?

　　俄语说明书翻译的费用一般是根据字数来计费的，常见的说明书每千字的价格大概在150-300元。有的客户还询问，如果说明书字数只有几百字是怎么收费的呢?其实针对这种情况，一般有两种收费方式，一种是不足一千字的按一千字计算，第二种就是按照每份收费!