土库曼语(Turkmen/түркмен дили)，属于突厥语系乌古斯语支南支，是土库曼人的语言，该语言的主要使用人口分布在土库曼斯坦、乌兹别克斯坦、阿富汗、伊朗、俄罗斯等国家地区，土库曼斯坦的官方语言。

　　一、土库曼语翻译所涉行业领域

　　雅言翻译的土库曼语翻译服务范围主要涵盖了畜牧业、石油化工、能源天然气、金属矿产、轻纺工业、食品安全、医学研究、建筑工程、IT互联网，金融财政、法律合同、旅游导游、电信通讯、钢铁冶金、汽车制造业、电子工业、核工业、计算机软硬件业、机械制造业等行业领域。

　　二、土库曼语翻译的主要服务内容

　　1、文档手册翻译

　　如企业宣传手册、品牌画册、合同条款、产品说明书、法律文书、医学研究报告、产品操作文档、机械维修手册、图纸图书、专利文献、招投标书等土库曼语翻译。

　　2、文件版面处理

　　PDF、WORD、AI、GIF、PPT、CDR、CAD、EXCEL等不同格式文件的桌面排版、文字录入以及格式转换等。

　　3、本地化翻译

　　网页翻译、网站本地化、软件本地化、游戏本地化、品牌广告、宣传语、品牌名土库曼语翻译等。

　　4、多媒体翻译

　　音频文件听写翻译、字幕翻译、字幕制作、视频配音、旁白制作、电子学习课件制作及土库曼语翻译等。

　　5、口译服务

　　土库曼语同声传译、交替传译、电话口译、视频口译、旅游陪同口译、展会陪同口译、技术交流会口译等。

　　6、大数据服务

　　智慧交通、智能客服、语音助手等各类人工智能项目土库曼语数据采集、听写、录音、配音、信息标注、质量评估等。