根据市场行情和日语口译员的经验和服务水平，八小时的日语口译费用通常在3000元到10000元之间。

　　具体来说，以下几个因素会影响日语口译的费用：

　　1. 语言级别： 对于初级、中级、高级日语口译员来说，其费用也有所不同。初级口译员通常收费低于中级和高级口译员。至于高级口译员，他们通常经验丰富，可信赖，能够优秀完成各种高难度的翻译任务。

　　2. 翻译内容：日语口译的费用还跟翻译内容有关。对于普通公务、商务交流等标准翻译内容，费用通常较低，相对的内容难度也低。但若是医学、法律、技术等具有专业性的翻译内容，则费用相对较高，因为这类翻译需要更多的专业知识和经验。

　　3. 翻译场合：口译场合不同也会影响费用水平。例如，参加商务会议、商务谈判以及各类商务活动的日语口译通常收费相对较高，因为这类情况下决策影响很大，要求翻译的精确度很高。而对于一些陪同翻译或求学考察、社交交流等常见的情况，收费也会适当低一些。

　　4. 口译时长： 充分考虑到口译时间对日语口译费用的影响。一段时间内的口译时间越长，日语口译费用自然高于口译时间短的情况。

　　在日语口译费用方面，我们需要注意以下几点：

　　1. 日语口译的服务质量有保证：优秀的日语口译员不仅具有丰富的口译经验，他们还需要有全面的专业知识和丰富的文化知识储备，可以快速准确的进行口译翻译，帮助企业面对任何不确定性。

　　2. 选择正规的日语口译机构或翻译公司 ：在选择日语口译服务时，建议从正规及有声誉的翻译公司、机构中选择。这类机构通常会有完善的服务管理以及齐全的质量保证体系，让客户更加放心。

　　3. 日语口译费用的差异离不开行业水平的差异：很多人在选择日语口译服务时只看价格，而忽视了日语口译人员的经验和水平差别。选择质量更优的日语口译服务能够让翻译更加准确，信服度也进一步提高。

　　需要说明的是，这几个因素只是影响日语口译费用的一部分。最终的费用还需要根据实际情况而定。因此，公司在选择日语口译服务时，应该考虑服务的质量，综合考虑后做出选择。