视频翻译公司的翻译报价标准是怎样的？

　　视频翻译是将一种语言的视频翻译成另一种语言的视频，是转录服务的延伸。如进行外国电影、电视、教学视频、宣传片、产品介绍等视频的中文字幕或配音，方便观众观看。

　　视频翻译报价

　　视频翻译可分为有字幕文件和无字幕文件两种，其费用计算方式略有不同。

　　1、有字幕文件

　　翻译公司可以将其翻译为普通文件，计算总翻译量后，可以根据翻译语言、翻译标准、返回时间等因素计算视频翻译总价。一般以千字/字为单位给出单价。 这种计算方法是业内常用的报价方法。

　　2、没有字幕文件

　　则需要译员听翻译，这种视频翻译是按视频分钟数收费的，视频收听和翻译的价格由语言、翻译难度、视频时长等因素决定，具体费用需要根据实际翻译需要计算，字幕翻译完成后，如果需要添加字幕或配音，还需要额外付费，如果您只需要翻译的文件，价格会便宜很多。

　　总的来说，视频翻译的价格并没有统一的标准，不同的客户对于视频翻译的需求也不一样，实际的翻译价格最好找正规的翻译公司咨询。