国内翻译市场总量的增长以及翻译内容、翻译技术的成熟，专业翻译公司提供的语言翻译服务也变得多元化，即便是常见的文件翻译，也随着内容与形式的差异而呈现出更为细化的分类，清晰的为客户呈现丰富且多样化的文件翻译服务。

　　文档翻译，所翻译内容包括文字符号和图象符号，其表现形式为文档资料、社交书信、电文、通讯及各种文学作品翻译与本地化服务等。

　　一、文档翻译公司的业务范围

　　证件认证翻译：身份证、学历证、驾驶证、成绩单、营业执照、无犯罪记录证明等各类证件与认证翻译。

　　文档翻译：招投标文件、合同协议书、审计年报、财务报表、IPO申报、使用说明书、维修手册、工程图纸、影视剧本、宣传手册、广告横幅、文献论文、医学报告、新药申报、专利与图书画册等。

　　本地化服务：网站本地化、游戏本地化、软件本地化、多媒体本地化等。

　　二、专业翻译公司所支持的文件格式

　　专业的文件翻译公司具备先进的文档解析及转排技术，系统化质控流程，能够实现word、PPT、PDF、JPG、EXCEL、GIF、PNG、CAD、AI 、CDR、BMP、TIFF、FrameMaker等100多种文件格式的转换、本地化处理以及文字录入等。

　　三、专业翻译公司所涵盖的语言服务

　　除了常见的英日韩等主流语种的文件翻译，专业的文件翻译公司还可以提供泰语、越南语、马来语、印地语、阿拉伯语、冰岛语、挪威语、豪萨语、伊博语、蒙古语、老挝语、塞尔维亚语、拉脱维亚语、捷克语、丹麦语等上百种语言以及上千对语言对翻译服务。