食品说明书是针对可供食用或饮用的原料、成品,以及某些既可作为食品也可作为药物的物品,所编写的详细说明文档。食品说明书的主要内容包括该食品的营养价值、功能特点、食用方法、注意事项等。对于进出口食品,说明书需要进行相应的翻译。那么,如何寻找食品说明书的翻译服务呢?翻译费用是多少呢?
雅言翻译公司成立已有22年,凭借专业的翻译服务和卓越的品质,赢得了国内外客户的广泛好评与信任。作为一家资深翻译机构,雅言致力于成为中国翻译行业的领先品牌,持续吸纳高水平、经验丰富的翻译人才,扩展翻译领域,为更多客户提供高质量的翻译服务。雅言专注于说明书翻译,成立了专门的翻译团队,并制定了严格的审核和校对流程,确保交付的译文符合高标准,满足客户需求,最大程度保证客户满意。
我们提供各种食品说明书翻译服务,包括但不限于:
食品说明书翻译,保健食品说明书翻译,出口食品说明书翻译,绿色食品说明书翻译,食品添加剂翻译,食品存储说明书翻译等。
食品说明书翻译价格:
食品说明书翻译收费方式为元/千字(中文不计空格),费用已包含税费、盖章、打印、排版和快递等服务。最终报价将综合考虑翻译内容的行业领域、翻译难度等因素。
翻译等级:
阅读级:150元左右,适用于普通阅读文件,如邮件、书信等;
商务级:170-200元,适用于章程、认证证书等商务文件;
专业级 : 260-300元,适用于宣传册、合同、使用说明书等
影响翻译费用的因素
食品说明书翻译的费用受多种因素的影响,主要包括:
1. 翻译质量等级:常见的翻译质量等级有标准级、专业级和出版级。质量等级越高,翻译费用和审核过程越复杂,价格相应更高。
2. 翻译难度:说明书的专业性、术语的复杂性、语言的难度都会影响翻译费用。专业性较强、术语较多的说明书,翻译费用通常较高。
3. 翻译语种:不同语种的翻译难度和市场需求差异会影响费用。常见语种之间的翻译费用较低,而少见语种的翻译费用则可能较高。
4. 紧急程度:若客户需要加急翻译,可能会涉及额外的加急费用。
雅言翻译公司是国内领先的综合翻译服务机构,拥有专业的食品说明书翻译团队,提供英语及多种其他语言的翻译服务。如果您有食品说明书翻译需求,欢迎随时与我们联系,我们将为您提供高质量的翻译服务和专业的语言解决方案。