正规的小语种翻译公司不仅具备合法的经营资质，还拥有专业的翻译团队、严格的质量控制体系和完善的售后服务。它们能够为客户提供准确、流畅、符合目标语言文化习惯的小语种翻译服务。

　　一、必备资质与认证

　　1.工商注册与营业执照

　　北京正规小语种翻译公司首先应具备合法的工商注册信息，并持有有效的营业执照。营业执照的经营范围中应明确包含“翻译服务”或相关字样，以证明其具备提供翻译服务的合法资质。

　　2.翻译协会认证

　　中国翻译协会(CTA)是国内翻译行业的权威机构，其认证对于翻译公司的专业性和可靠性具有重要的参考价值。北京正规小语种翻译公司应是中国翻译协会的会员单位，并持有相应的会员证书。这不仅可以证明公司的翻译水平和服务质量得到了行业的认可，还可以享受协会提供的各种资源和支持。

　　3.质量管理体系认证

　　为了确保翻译服务的质量和稳定性，北京正规小语种翻译公司应通过ISO9001等质量管理体系认证。这一认证要求公司具备完善的质量管理体系，包括翻译流程的标准化、质量控制体系的建立、翻译人员的培训和管理等方面。通过这一认证，可以确保翻译服务的每个环节都符合国际标准，从而提高翻译质量和客户满意度。

　　4.信息安全管理体系认证

　　随着信息时代的到来，信息安全问题日益凸显。对于涉及敏感信息的翻译项目，如法律文件、商业秘密等，北京正规小语种翻译公司应通过ISO27001等信息安全管理体系认证。这一认证要求公司具备完善的信息安全管理制度和防护措施，确保客户的信息安全不受威胁。

　　5.专业翻译人员资质

　　北京正规小语种翻译公司应拥有一支专业的翻译团队，团队成员应具备相应的语言能力和翻译经验。对于小语种翻译而言，翻译人员通常需要具备母语级别的语言能力、丰富的翻译经验和深厚的行业知识。此外，翻译人员还应持有相关的翻译资格证书，如CATTI(全国翻译专业资格(水平)考试)证书等，以证明其翻译水平的专业性。

　　6.良好的口碑与客户评价

　　除了上述资质和认证外，北京正规小语种翻译公司还应具备良好的口碑和客户评价。客户对公司的满意度和信任度是衡量公司服务质量的重要标准。通过查看公司的客户案例、客户评价以及行业内的口碑，可以更加直观地了解公司的翻译水平和服务质量。

　　二、如何选择正规小语种翻译公司?

　　在选择北京正规小语种翻译公司时，除了关注上述资质和认证外，还可以从以下几个方面进行考察：

　　翻译团队实力：了解公司的翻译团队规模、专业背景和翻译经验，确保团队具备足够的能力完成翻译任务。

　　翻译服务流程：了解公司的翻译服务流程，包括接单、翻译、审校、交付等环节，确保流程规范、高效。

　　售后服务：了解公司的售后服务政策，如免费修改、技术支持等，确保在翻译过程中遇到问题时能够得到及时解决。

　　价格与性价比：在综合考虑公司资质、服务质量和价格后，选择性价比高的翻译公司进行合作。

　　北京正规小语种翻译公司应具备合法的工商注册信息、翻译协会认证、质量管理体系认证、信息安全管理体系认证、专业翻译人员资质以及良好的口碑和客户评价。