在法律领域中，调解书作为一种重要的法律文书，其翻译工作显得尤为关键。调解书详细记录了双方当事人的争议事项、调解过程及达成的协议内容，具有法律效力。那么法律调解书翻译多少钱一份呢？如果确定翻译，大概多久能拿到原件？

　　调解书翻译的价格

　　调解书翻译的价格因多种因素而异，包括语言对、调解书的长度和复杂性、翻译质量要求以及紧急程度等。以下是一些影响调解书翻译价格的主要因素：

　　语言对：不同语言对的翻译价格存在差异。例如，英语与中文之间的翻译价格通常较为适中，而一些稀有语言对的翻译价格则可能更高。

　　调解书长度和复杂性：调解书的长度和复杂性直接影响翻译的工作量，从而影响价格。较长的调解书或包含大量专业术语和法律条款的调解书，其翻译价格通常更高。

　　翻译质量要求：客户对翻译质量的要求越高，翻译价格也会相应提高。高质量的翻译需要更多的时间和精力，以确保译文的准确性和流畅性。

　　紧急程度：如果客户需要加急翻译服务，翻译公司通常会收取额外的加急费用。

　　根据这些因素，以中英为例，调解书翻译的价格可能在180元到300元不等。具体价格需要与客户进行沟通，明确翻译要求和预算，以便获得更准确的报价。

　　调解书翻译的交付时间

　　调解书翻译的交付时间同样受到多种因素的影响，包括调解书的长度、复杂性、语言对以及翻译公司的处理能力等。一般来说，调解书翻译的交付时间可以分为以下几个档次：

　　普通件：通常在3个工作日左右完成翻译。这种交付时间适用于对时间要求不高的客户。

　　加急件：在2个工作日左右完成翻译。加急服务需要支付额外的费用，适用于对时间有一定要求的客户。

　　特急件：在1个工作日左右完成翻译。特急服务通常需要支付更高的额外费用，适用于对时间要求非常紧迫的客户。

　　需要注意的是，以上交付时间仅供参考，具体交付时间还需根据调解书的实际情况和翻译公司的处理能力来确定。