证件翻译价格-翻译公司的证件翻译服务如何收费？

　　证件通常指的是用于证明身份、经历等的重要文件或证书。在大多数职位中，员工需要持有有效证件才能正式上岗。无论是国内人士前往国外办事，还是外国人士来华办事，证件翻译都是一个重要环节。那么，专业翻译公司的证件翻译服务如何定价呢?

　　证件翻译收费的影响因素：

　　1. 翻译语言种类：

　　常见语言(如英语、法语、西班牙语等)的翻译费用相对较低。而较少见的小语种(如希腊语等)的翻译费用可能会更高。

　　2. 翻译公司服务级别：

　　不同翻译公司提供的服务水平有所不同。高级服务可能包括更为严格的审校和排版等，费用也相应更高。

　　3. 证件复杂程度：

　　简单证件(如身份证、护照)的翻译费用通常较低。相对复杂的证件(如学位证、毕业证、结婚证等)由于内容较多，翻译费用可能更高。

　　证件翻译收费标准：

　　证件类笔译通常按份/页数收费，以下是一些常见证件翻译的参考价格：

　　身份证翻译：中翻英100元/页至200元/份(包含排版、打印、扫描、盖章等服务)。

　　护照翻译：中翻英 100元/页至150元/份之间。

　　结婚证翻译：约120元至200元/本。

　　驾照翻译：约100元至300元/份之间，具体依据翻译要求和服务商不同而有所不同。

　　学位证/毕业证翻译：中翻英大约100元/页，若页数较多，可进一步协商。

　　上述价格仅供参考，实际费用可能会根据翻译公司、证件类型、地区以及具体需求的不同而有所变化。

　　正规翻译公司证件翻译步骤：

　　1. 确保原证件清晰且可辨认，且真实有效。

　　2. 将证件扫描或拍照后，通过传真、电子邮件、QQ或微信等方式递交给翻译公司，无需亲自到场。

　　3. 如果有特定的中文或英文用法(例如公司名称、姓名、地址等)，应提供给翻译公司。

　　4. 确认翻译费用，大多数公司支持银行柜台、网银或支付宝支付。

　　5. 一般情况下，翻译一页证明文件(包括翻译、校对、排版、打印、盖章和快递等)通常可在三小时内完成，五页以内的证件可在次日完成，若有特殊需求，可以提前商定。

　　6. 翻译完成后，首先会将译文交给客户审核，进行内容确认。

　　7. 最终，客户提供快递地址、联系人、电话及发票抬头等信息，翻译好的文件将被打印、盖章并通过快递送达客户手中，通常隔夜即可收到。

　　雅言翻译公司是一家专业从事证件翻译的翻译公司，总部位于深圳，是政府批准设立的大型翻译服务公司，还是中国翻译协会的优秀会员单位。公司提供合同翻译、法律翻译、陪同翻译、论文翻译等多个领域的优质服务。自成立以来，雅言翻译始终致力于为客户提供高效、专业、优质的翻译服务。如果您有证件翻译的需求，想要了解更多详细报价或工期等相关信息，可以随时向雅言官网的在线客服咨询。