随着全球经济一体化进程加速,跨境资本流动规模呈指数级增长,金融行业对专业化翻译服务的需求达到前所未有的高度。雅言翻译深耕金融领域20余年,为全球众多金融机构提供精准、安全、高效的多语言解决方案,助力您在国际金融市场赢得竞争优势。
金融翻译具有极强的专业性和时效性要求,涉及大量专业术语、法规条款和市场数据。雅言翻译将其作为战略服务领域,正是因为其对翻译精确度和商业敏感性的双重严苛标准:
1、资本市场服务:
投资银行:招股说明书(Prospectus)、尽职调查报告(DD Report)、并购协议(M&A Agreement);
资产管理:基金招募说明书、投资组合报告、私募备忘录(PPM);
证券交易:研究报告、交易确认书、清算结算文件。
2、银行业务领域:
公司金融:银团贷款协议、信用证(L/C)、保函(Bank Guarantee);
零售银行:产品说明书、客户协议、财富管理方案;
风险管理:巴塞尔协议文件、压力测试报告、合规审计材料。
3、保险服务板块:
保险产品:保单条款、精算报告、再保险合约;
理赔服务:索赔指南、公估报告、司法鉴定文件;
新兴领域:网络安全险、气候风险保险解决方案。
我们已为超过200家金融机构提供翻译解决方案,累计处理金融文档超500万页,以专业实力守护客户的金融安全与商业机密。