葡萄牙语口译多少钱一天？陪同口译需要注意哪些问题？

　　随着国际社会的交流逐渐密切，在很多涉外场合由于语言不通都需要口译翻译，在国外或者国外客户来我国参加展会、商务会议等活动时，由于双方语言差异存在交流障碍，这就需要寻找专业的葡萄牙语口译译员随行。

　　在挑选合适的葡萄牙语口译译员时，大家都比较关心葡萄牙语口译翻译价格，下面就跟着雅言翻译来了解下葡萄牙语口译一天需要多少钱?

　　一、葡萄牙语陪同口译应用场所及翻译价格

　　1.在商务陪同或会议时进行外语和汉语间的翻译工作，或进行中国各民族语言间的翻译工作;

　　2.在国家机关、涉外学校、涉外单位、外资企业等各类事业单位的各类涉外活动中提供陪同口译翻译服务;

　　3.进行商务访问接待、外交访问接待，日常生活交流中的陪同口译翻译工作等;

　　4.进行旅游陪同，提供口译服务，方便外国游客了解名胜古迹的历史、人文等。

　　那么葡萄牙语陪同口译翻译一天需要多少钱?虽然陪同口译的费用在客户没有明确翻译需求时无法给出准确的翻译报价，但是陪同口译的价格可以参考翻译行业的价格区间。一般来说，葡萄牙语陪同口译翻译一般日常普通陪同1000-3000元/天起，具体的翻译价格需要结合实际情况、翻译语种以及陪同口译译员的专业程度综合考虑。

　　二、请葡萄牙语口译译员需注意

　　1.口译译员每天的工作时间是8小时/天/人，不足4小时按4小时计算;超过4小时但不足8小时的按8小时计算，至于超出8小时的，则按加班计算，需提前协商;

　　2.如有出差要求，译员的食宿和交通费用以及安全由客户承担。

　　3.同声传译所需设备，需自行租赁;

　　以上就是关于葡萄牙语陪同口译的全部内容。