× [ultimatemember form_id="422"]
邮箱注册
已有账号? 去登录
× [ultimatemember form_id="421"]
忘记密码
已有账号? 去登录
× [ultimatemember_password]
意大利语同声传译服务-正规意大利语同传翻译公司推荐-雅言翻译

意大利语同声传译服务-正规意大利语同传翻译公司推荐

2023-12-27
1,206 次浏览
admin

  由于中欧联系日益密切,对意大利语翻译的需求也不断增长。意大利与中国的贸易合作不断增加,意大利语翻译在翻译领域始终占有一席之地。雅言翻译公司拥有来自各行各业的专业意大利语笔译和口译人才,在同传声译、陪同翻译、展会翻译、外商谈判、重大会议翻译等各类意大利语口译方面积累了丰富经验。

意大利语同声传译服务-正规意大利语同传翻译公司推荐

  我们的意大利语同声传译包括以下几种方式:

  1.常规同传:在翻译中,译员没有稿件,依靠耳听、心想、口译的方式在同一时间内完成同声传译工作。

  2.视译:译员拿到讲话人的书面讲话稿,一边听讲话人的讲话,一边看稿,同时口译进行翻译。

  3.耳语传译:无需使用同传设备,译员一边听讲话人的发言,一边在与会代表的耳边进行传译。

  4.同声传读:译员拿到书面译文,同时听取发言人的念稿,边宣读译文。在同声传读过程中,需要注意发言人在宣读论文时增加或减少的内容,有时发言人也可能突然脱稿进行发言。

  我司意大利语同声传译流程如下:

  1.客户提出需求:客户向我们提出口语译员的具体需求,包括口译语种、口译方式、工作日期等方面的内容。

  2.我们提供翻译方案和报价:我们对客户的需求进行回复,提供口译人员的简历,并提供翻译方案和报价,以供客户参考和选择。

  3.确定合作意向:双方就项目内容和具体需求进行协商,最终签署具体的翻译合同,确认合作意向。

  4.项目操作:客户支付预付款并提供与口译相关的资料,我们方面提供专业的译员,开始实施项目操作。

  5.客户项目完成:在完成项目过程中,我们确保客户的需求得到满足,提供高质量的同声传译服务,最终完成客户的项目。

  雅言翻译拥有一批经验丰富的高级意大利语同声传译人员,涵盖多个领域,如金融、IT、法律、财务、电力、通信等。可以提供商务陪同口译、技术交流口译、商务会议口译、新闻发布会口译等服务。如果您有任何的意大利语同声传译需求,欢迎直接向在线客服经理咨询以获取准确的翻译价格和更多详细信息。