我们在选择学术研究交流会同声翻译公司时，可以从以下几个方面考虑：

　　翻译公司的背景和信誉：选择一个有良好背景和信誉的同声翻译公司无疑是最重要的。我们可以通过查看公司的网站、客户评价和社交媒体上的评价来了解公司的信誉。另外，还可以询问学术交流会的主办方或其他参与者，看看他们能否推荐同声翻译公司。

　　翻译的经验和专业知识：同声翻译需要具备出色的口语表达和听力技能，同时还需要有医学专业知识。因此，选择一家有经验和专业知识的同声翻译公司是必要的。可以要求公司提供翻译人员的简历和资质证明，并评估他们的专业能力和经验。

　　技术设备和支持：一般来说，同声翻译是需要使用专业的设备和技术来保证翻译的质量和效率。因此，可以优先选择能够提供技术设备和支持的同声翻译公司。在事先可以询问公司是否提供高质量的翻译设备和技术支持，以确保翻译的流畅和准确。

　　服务质量和价格：选择一家学术研究同声翻译公司，在价格上也要追求合理。可以要求翻译公司提供报价和服务细节，进行比较和评估。

　　综上所述，选择一家专业的学术研究同声翻译公司需要综合考虑公司的信誉、翻译经验和专业知识、技术设备和支持、服务质量和价格等方面。