× [ultimatemember form_id="422"]
邮箱注册
已有账号? 去登录
× [ultimatemember form_id="421"]
忘记密码
已有账号? 去登录
× [ultimatemember_password]
英文合同翻译公司多少钱?英语合同翻译报价-雅言翻译

英文合同翻译公司多少钱?英语合同翻译报价

2025-03-21
24 次浏览
admin

  随着国内外企业合作的日益增多,各类对外合同也层出不穷。由于语言文化的差异,合同翻译,尤其是英语合同翻译,成为了不可或缺的服务。合同作为明确双方权利与义务的法律文件,其翻译工作必须讲求表达的准确性和对双方利益的维护。许多企业因缺乏专业翻译人员,往往选择与合作的翻译机构合作,以确保合同等文件资料的准确翻译。

英文合同翻译公司多少钱?英语合同翻译报价

  在选择翻译公司时,企业最为关心的莫过于翻译质量和英语合同翻译的价格。雅言翻译公司,以其专业的英文合同翻译解决方案,赢得了众多企业的信赖。

  一、专业英文合同翻译方案

  英文合同翻译属于法律文本翻译范畴,因此,在翻译过程中需酌情使用英语公文语副词,以确保译文结构严谨、逻辑严密、言简意赅。雅言翻译公司会根据客户所选择的翻译数量与专业程度,成立专门的翻译项目组,对合同进行整体定性分析,并制定出详细的翻译流程表,以控制翻译进度,确保翻译与审稿同步进行,发现问题及时纠正。同时,公司还拥有严格的翻译控制流程,以避免后期出现词汇不统一和文风不一致等质量问题,从而保障翻译的专业性和质量。

  二、英文合同翻译价格透明

  英文合同翻译的价格是根据字数和难易程度来计算的。雅言翻译公司遵循《翻译服务规范第一部分:笔译》(GB/T1936.1-2008)标准,采用Microsoft Word2010审阅/字数统计功能,按照字数×单价/1000的方式计算价格,单位为元/千中文字符。公司会对合同翻译进行标准化衡量,根据难易程度划分等级,并安排不同专业层次的译员进行翻译处理。同时,公司还拥有严格的审校质检流程。以英文合同翻译为例,参考翻译单价大概在200元/千字符数起,但具体价格需根据实际翻译需求进行调整。客户可通过在线咨询客服获取具体翻译价格。

  三、雅言英文合同翻译四大优势

  1、专业团队:雅言翻译公司拥有不断扩大的专业合同翻译团队,成员来自不同国家,拥有丰富的翻译经验和较高的翻译素养。他们有能力、时刻准备为客户提供专业、及时、准确的合同翻译服务。同时,公司还建立了专门的术语库,对每次积累的术语词汇进行归类整理,以便在后续翻译项目中更加得心应手。

  2、质量保证:雅言翻译公司的合同翻译项目部拥有完善的质量保障体系,确保各翻译项目均由翻译经验丰富、专业的译员担任。公司严格按照《翻译服务规范》实施规范化的运作流程,包括业务部接受稿件、项目分析、成立翻译小组、专业翻译、译审或专家校稿、质量控制小组把关、客户部送交译稿以及质量跟踪等环节。同时,公司还严格执行IS09001质量管理标准,在翻译流程上采取一译、二改、三校四审的流程以保证质量。

  3、保密性好:雅言翻译公司的全职译员均接受入职翻译行业职业道德培训,兼职译员也经过严格筛选,符合国际行业管理体系标准。公司非常重视客户资料的保密工作,建立了严格的保密措施和保密制度。在项目开始前,公司可以与客户签订保密协议,确保客户资料的安全。

  4、完善售后:雅言翻译公司采用纯人工翻译模式,严格按照行业标准及合同提供翻译服务。在项目完成后,公司仍会继续保持与客户的联系,以便及时收集客户反馈并进行免费修改或优化。同时,公司还会根据项目需求出具发票等收款凭据,确保客户在发现问题时能够及时与公司沟通解决。

热门关键词: