公司章程翻译作为外资企业入华的核心文件,其翻译质量直接影响企业注册、银行开户等关键流程。随着中韩经贸合作深化,韩语公司章程翻译需求持续增长,准确权威的翻译成为韩资企业合规运营的重要基石。
该文件是外资企业依法设立的纲领性文件,需明确记载企业名称、注册地、经营范围、管理体系等核心要素。当韩国企业在华设立分公司时,其章程翻译件需提交国家市场监管总局及商务部门审核,同时作为银行开户的必备凭证。专业翻译机构能确保法律术语的精准转换,规避因翻译错误导致的法律风险。
雅言翻译作为国内正规涉外翻译机构,经公安机关特批持有中英文"翻译专用章",提供符合国际标准的翻译认证服务。公司翻译资质获公安部、外交部等权威机构认可,可为留学、移民、签证等场景提供包含翻译、排版、盖章、邮寄的一站式服务,确保文件全球通行效力。
根据《翻译服务规范》国家标准(GB/T1936.1-2008),翻译价格按千字为单位计算:
中文译韩语:210-240元/千字
韩文译中文:190-220元/千字
计价方式:
1、Word文档:按"审阅→字数统计→字数"计算
2、中文译英特殊计算:按"字符数(不计空格)"核算
3、PDF文件:需先转换为Word文档统计
1、资质认证:经工商局备案的涉外翻译机构
2、人工翻译:专业团队保障翻译精度
3、个性定制:按用途调整翻译方案
4、保密协议:严格保护客户商业机密
选择雅言翻译,即选择经国家认证的专业翻译团队,确保韩语公司章程翻译的权威性与法律效力,助力韩资企业顺利拓展中国市场。