护照作为国际通行的身份证明文件,其翻译质量直接影响持证人在境外的法律效力和身份认可度。专业护照翻译需确保姓名、出生日期、护照号码等关键信息的精准转换,同时符合目的国对文件格式的官方要求。
(经国家公安部门备案的翻译专用章需同时具备以下条件:)
1、主体资质:须为工商注册翻译企业,经营范围明确列示"翻译服务"
2、印章规范:中英文公司名称须含"翻译"及"Translation"字样
3、备案编码:印章须带有公安部门核发的13位资质编码
(注:使用"咨询、文化、科技"类公司印章的翻译件均属无效文件)
雅言翻译作为国家工商局备案的专业涉外翻译机构,持有公安局特批中英文翻译专用章,提供包含翻译、排版、盖章、邮寄的一站式服务。我司资质文件经公安部、外交部、司法部及全球使领馆认证,确保翻译件在180余个国家畅通无阻。
1、计费标准:按证件正反面为一页计算,中英翻译100元/页起
2、费用构成:
• 专业人工翻译费
• 原文对照排版费
• 翻译专用章使用费
• 资质文件调取费
• 保密协议签署服务
(支持全球40余个语种翻译,稀有语种单独报价)
1、质量控制:资深译员团队确保术语精准,专业排版师还原证件格式
2、时效承诺:常规证件翻译立等可取,加急件最快2小时交付
3、法律保障:签署正规翻译协议,提供增值税发票及完税证明
4、售后支持:提供终身译文修改服务,建立客户档案跟踪服务
注:我司翻译文件被美国移民局、加拿大CIC、澳洲移民部等官方机构认可,如需办理涉外公证或领事认证,可提供全流程代办服务。