众所周知，阿拉伯国家很多都在中国“一带一路”战略布局里。迄今为止，已有阿联酋、埃及、沙特、卡塔尔、阿尔及利亚、苏丹、约旦、伊拉克等8个国家同中国建立战略合作关系。值得一提的是，在2014年，中阿贸易额突破2511亿美元，至此中国也成为阿拉伯国家第二大贸易伙伴。

　　而随着我国与阿拉伯国家的合作日益加深，企业与企业的合作交流增多，自然少不了翻译公司搭建沟通桥梁。但阿拉伯语作为一个小语种，国内的从业人员并不多，那么我们应该如何挑选合适的阿拉伯语翻译服务公司呢?

　　1、重点关注翻译人员的资质

　　首先，我们在选择阿拉伯语翻译机构时，都应该关注旗下翻译人员的水平。比如阿拉伯语翻译的掌握程度、从业经验、相关资质等。

　　2、不要只关注阿拉伯语翻译公司的规模与影响力

　　有些客户认为，翻译公司的规模越大，名气越大，就越值得选择。虽然我们的确要关注翻译机构的规模与品牌影响力，却不能将其看作是唯一的选择标准。

　　3、关注服务水平

　　对于一家正规的阿拉伯语翻译公司来说，服务水平十分重要。如果一家翻译公司不提供售后服务，不能及时对翻译稿件进行修改，便不值得选择。当稿件不符合客户的要求时，需要有针对性的进行修改。

　　雅言翻译是一家专门从事语言翻译服务解决方案的大型综合类翻译机构，我们至今已在全球拥有翻译人员万余名，能够为客户提供高品质的阿拉伯语翻译服务。