如何做好西语护照翻译？西语护照翻译公司推荐！

　　众所周知，护照是一种证明国籍和身份的证明性文件，一般来说，护照翻译常用于办理留学移民或者出国旅游等提供资料给大使馆或相关部门。如果你去以西班牙语为主要语言的国家旅游，就需要把护照的中文内容翻译为西班牙文。那么，如何做好西班牙语护照翻译，哪个翻译公司比较专业?

　　目前国内拥有大大小小规模的不计其数的翻译公司，但是并不是每个翻译公司都可以进行护照翻译。雅言翻译作为一家高端专业的翻译服务机构，长期致力于护照翻译，所翻译的西班牙语护照能够得到外交部、司法部、公证处、移民局、出入境管理处、领事馆、公安局、大使馆等权威机构的认可。

　　另外，在护照翻译中，我们通常要注意以下四项内容：

　　1、提供清晰完整的护照原件给翻译公司;

　　2、护照 翻译件上需要加盖政府认可的翻译章;

　　3、护照复印件、翻译件以及翻译公司资质文件加盖骑缝章;

　　4、翻译件与原件格式要保持一致。

　　总而言之，护照翻译的准确与否直接关系到公民在国外身份的合法性。雅言翻译作为国内一家专业的涉外证件翻译服务机构，提供多语种签证翻译服务，尤其擅长西班牙语翻译，无论是护照西语翻译，还是其它西语笔译口译，在各个领域都出类拔萃，值得信赖!