鞑靼语(英文：Tatar;鞑靼语：татарча)，又叫塔塔尔语，属于突厥语系，是鞑靼人(包含鞑靼族、塔塔尔族)使用的语言。鞑靼语主要分布在俄罗斯联邦鞑靼斯坦共和国、伏尔加河流域、西西伯利亚部分地区以及中国新疆维吾尔自治区。

　　在我国新疆维吾尔自治区的塔塔尔族的民族名称与俄罗斯联邦鞑靼族相同，只是在汉文中用“塔塔尔”这一译名，语言与俄罗斯联邦的鞑靼语略有差别。

　　一、鞑靼语翻译所涉及的行业领域

　　鞑靼语翻译服务主要涵盖机械制造业、能源石油、食品安全、军工业、科研技术、交通运输、石油化工、汽车制造业、法律文本、医学制药、化学化工、飞机制造业、机械制造业、天然气开采业、轻纺工业、食品工业、船舶制造、计算机硬件、电信通讯、精密仪器、钢铁冶金、建筑工程等行业领域。

　　二、鞑靼语翻译服务包括哪些内容?

　　1、鞑靼语笔译翻译服务

　　包括企业画册、法律合同、产品说明书、设备维修手册、报告文件、图书文献、设计图纸、招投标书、网站网页、游戏软件、字幕翻译等不同格式文件资料鞑靼语翻译与PDF、AI、CDR、CAD、EXCEL等格式文件桌面排版、文字录入、格式转换等。

　　2、鞑靼语口译翻译服务

　　国际性高端会议同声传译、会议交替传译、远程电话口译、远程视频口译、旅游陪同口译、展会陪同口译、技术交流会口译等。

　　3、鞑靼语本地化服务

　　网页翻译、网站本地化、软件本地化、游戏本地化、影视本地化等等。