× [ultimatemember form_id="422"]
邮箱注册
已有账号? 去登录
× [ultimatemember form_id="421"]
忘记密码
已有账号? 去登录
× [ultimatemember_password]
北京同声传译翻译多少钱一天?(同声传译公司报价)-雅言翻译

北京同声传译翻译多少钱一天?(同声传译公司报价)

2024-02-28
290 次浏览
admin

  同声传译是一项极具挑战性的跨语言转换活动,其时间严格限制且难度极高。译员需要在听取源语讲话的同时,利用已有的主题知识迅速预测、理解、记忆、转换并计划目的语的表达,同时进行组织、表达、监听和修正,实现同步口译,因此又称为同步口译。

北京同声传译翻译多少钱一天?(同声传译公司报价)

  在国际会议上,同声传译需要具备“闪电般的思维”和令人惊叹的口译技巧,以成功应对多重任务间的交织、重叠和干扰,确保源语发言与听译及说译的同步进行。

  北京作为中国的政治、文化、国际交往和科技创新中心,每年举办许多国际大型会议,通常采用同声传译形式。那么,北京同声传译的收费标准是多少呢?一天的价格是多少?

  北京同声传译收费标准参考如下:

  中英互译:每小时/每人600-1000元;每天/每人3600-5000元;

  中韩日互译:每小时/每人1600元;每天/每人5000-8000元;

  需要注意的是,同声传译服务需提前一至两周预约。译员每天工作8小时,不足4小时按半天计算,超过4小时不足8小时的按1天计算。

  由于同声传译的收费标准受多种因素影响,如语种、会议领域、翻译场合、翻译时长和译员水平等,因此以上价格仅供参考。只有在翻译公司了解具体需求后,才能给出准确的报价。

  若在北京地区需要同声传译服务,选择专业的翻译公司是明智之举。雅言翻译是中国知名的全案语言服务提供商,是中国翻译协会会员。我们致力于提供230多种语种的翻译服务及相关咨询业务,包括文档翻译、品牌创译、陪同口译、交替传译、同声传译、国际会议、跨境招商、人力外派等。我们不断提升语言服务品质,诚挚希望能够在语言服务和国际合作领域为您提供帮助!