简单来说,证件就是用来证明身份、经历的证书和文件。而证件翻译通常具有法律效力,需加盖翻译专用章。雅言翻译是政府认可的翻译公司,具有20余年的证件翻译经验,其证件翻译所盖章都能够得到公安局、使领馆、公证处以及其他政府机构的承认。
证件翻译,雅言翻译公司提供纯人工翻译,所涉及领域包括护照翻译、户口本翻译、出生证明翻译、驾照翻译、身份证翻译、学位证翻译、成绩单翻译、毕业证翻译、结婚证翻译、营业执照翻译、留学签证翻译等翻译服务。
相对于其它翻译项目,证件翻译相对简单,我们在做证件翻译的时候,只需按照原有格式、原有内容进行翻译阐述即可,不需要任何的增译或减译。严格要求证件中的一些数字、日期、注释部分等,都不能存在任何的误差,要按原件内容做到准确明了的翻译。
就翻译费用而言,不同语种的证件翻译其价格也不等。比如:英语的证件翻译价格比较便宜,每页需要的翻译费用在80元-230元之间,户口本翻译的费用大概在50元/页,病例翻译则需要180-260元/页;
证件翻译的报价最高的是小语种翻译,一般在200元-450元/千字或页。因此,针对不同语种,不同领域的证件翻译价格,具休数据需要咨询正规的证件翻译公司。
雅言翻译始终坚持“诚信服务、优质服务、客户唯先、不断进取”的服务理念,为国内外成千上万位客户提供权威正规的证件翻译!