德语是德国、奥地利、瑞士、列支敦士登、比利时、卢森堡和意大利的博尔扎诺自治省的官方语言,其使用人数占世界人口的3.01%,在使用国家数量上排名世界第六。因此,在翻译市场上,对德语翻译的需求非常大。那么德语人工翻译的价格是多少呢?
关于德语人工翻译,目前翻译市场上并没有统一的价格标准。一般来说,翻译项目的价格主要与项目翻译形式、难易程度、语言对、质量要求等因素有关。雅言是一家专业的德语翻译公司,经过国家工商局注册备案,主要服务项目包括文档资料翻译、口译翻译、涉外证明证件翻译以及多媒体本地化翻译,本文将重点讨论笔译的收费标准。
德语笔译是德语翻译服务中最常见的形式,包括各类文件手册、图纸画册、专利文献等、医学报告等。以中德笔译为例,其的参考价格通常在每千字300-600元之间,如果其他语种与德语的互译,则价格也会有所不同。另外,如果有母语或其他特殊排版或专业性要求,价格也会有所变化。此外,德语笔译项目还包括网站本地化、多媒体本地化等更为复杂的翻译服务,其价格结构还涉及本地化排版与处理、听写翻译以及其他技术服务等,价格会有所提高。
在证件翻译项目中,价格通常按照页或份来计算,如身份证翻译、户口本翻译、驾照翻译、毕业证翻译等,收费标准为每页150元起。此费用包括一份加盖工商备案的翻译专用章、译员签名、译员声明的证件证明翻译件,以及相应的译员翻译证书和加盖公章的公司营业执照副本复印件和邮费等。
如果您有德语翻译需求,可以选择雅言翻译公司,我们是国内具有涉外翻译资质的专业人工翻译公司,提供230多种语言的翻译服务,译员具有涉外翻译服务经验,能够根据不同行业领域、语种和地点等综合因素匹配最合适的译员。我们有丰富的行业经验和积累,保证各类稿件的翻译质量,各驻华使领馆、银行、公安局出入境管理处、公安交管局、派出所、司法机关、公证处以及其他政府机构都认可我们的译文。如果您想了解更详细的德语翻译报价及服务流程,请咨询我们的客服或致电:0731-8511-4762。