网络文学人工翻译一般怎么收费？（网文翻译价格）

　　网络文学是指通过网络平台传播的文学作品，通常指网络小说，但并不局限于网络小说。在创作内容方面，网络文学几乎涵盖了所有小说题材，在形式上与传统文学既存在区别，也存在联系。网络文学出海是现如今许多企业都在做的事情。为此，雅言翻译公司提供专业的网络文学翻译服务，将各类网络小说翻译成其他语言，用于海外传播。如果您正在寻找网络文学翻译服务，欢迎了解雅言的服务及收费标准。

　　网络小说翻译的价格受以下几个因素影响：

　　1. 小说的题材：一般而言，生活言情类小说的翻译价格相对较低，而玄幻类则较高。

　　2. 翻译的语种：中译英的价格通常较低，但一些小语种可能价格较高。

　　3. 客户的工期和质量要求：如果只是为了在网络上供人阅读，价格较低，但若是希望出版，则翻译质量要求更高，可能需要专业级别的翻译水平。同时，不同质量级别的翻译所需的流程也不同，因此价格会有较大差异。另外，如果客户对工期有紧迫要求，那么价格也会相应提高，因为人员加班等会增加成本。

　　在网络文学翻译领域，雅言翻译公司积累了丰富的翻译经验，长期为客户提供大量的网络小说翻译服务。我们能够根据不同的网络文学翻译需求，提供定制化的翻译解决方案，包括高质量的人工网络小说翻译以及机翻+人工审校等服务。您可以根据译文的用途及翻译预算等情况，选择适合您需求的网络文学翻译服务方案。

　　针对网络文学翻译价格，以英文翻译为例，一般普通文档中译英的价格区间为每千中文字数150元至300元(不计空格)。而网络小说翻译项目通常翻译量较大，也是长期需求，因此雅言在价格方面会给予相当大的优惠。如果采用AI翻译，价格会更为经济，但对于翻译质量可能会有一定程度的影响。

　　以上就是网络文学翻译服务及收费标准的介绍。如果您希望将国内的网络文学输出到海外，需要翻译大量的网络文学作品，雅言可以为您提供专业化的网络文学翻译方案。在确保质量的前提下，我们会提供优惠的价格。欢迎您前来咨询合作事宜，您可以直接在线咨询我们的客服，也可以拨打免费热线：0731-8511-4762。