医学论文翻译作为医学翻译的一大分支，在医学领域中是常见的翻译任务。其主要目的是为了在国外医学期刊上发表，促进国际医学学术交流。因此，在进行医学论文翻译时，需要十分谨慎和细致，做足功课才能完美的解决这些问题。因此，在对语言能力没有把握的情况下，最好交给专业的医学领域翻译人员来来进行翻译。

　　1、医学论文翻译服务

　　为了帮助中国的医学工作者节省在撰写英文论文上的时间和精力，雅言翻译公司提供由外籍同行学者提供的专业学术论文翻译服务，确保翻译结果忠实于原文，用词准确专业。

　　在医学翻译领域，我们拥有丰富的经验，我们的医学论文翻译团队由以英语为母语、具有长期编辑科技论文经验的编辑组成。他们不仅在语言方面功力深厚，还具备相关专业背景(如临床医学、生物学、化学、物理学、农业、工程学、天文学、地球与环境科学、人文社会科学、商学等各个学科领域)，并且他们大多在美国顶尖的15所研究机构和学校(如哈佛大学、麻省理工学院(MIT)、约翰斯·霍普金斯大学、宾夕法尼亚大学等)就职或毕业。

　　我们会根据您论文的研究领域选择相应的专家进行英语母语化翻译，他们不仅能够将您的论文翻译成母语，还了解专业期刊审稿人喜欢的专业语言风格，帮助您的论文在语言上获得更高评价。

　　2、医学论文翻译收费

　　医学论文翻译的主要目的是在国外医学期刊上发表，以促进国际医学学术交流。然而，实际的翻译过程可能存在不同的难度，所选择的翻译质量和流程也会不同，这导致不同的医学翻译项目具有不同的收费标准。医学论文翻译的价格受多种因素影响，包括翻译稿件内容、翻译语种、专业程度等。

　　雅言翻译公司通常根据需求综合定价，并根据论文字数按千字为单位收费。字数统计方法遵循《翻译服务规范第一部分:笔译》(GB/T1936.1-2008)标准，并根据Microsoft Word2010审阅/字数统计/字数×单价/1000的计算方式收费，单位为元/千字。对于PDF格式的文档，可以使用相应工具转换为Word文档以进行字数统计。一般中译英论文翻译的起步价格为每千字260元。具体的医学论文翻译价格需要经过专业客服人员评估后才能确定。

　　3、医学论文翻译质量保证

　　雅言翻译公司的医学论文翻译项目部拥有完善的质量保障体系，严格按照《翻译服务规范》实施规范化的运作流程。该流程包括业务部接收翻译稿件、项目分析、成立翻译项目小组、专业翻译、译审或专家校稿、质量控制小组最后把关、客户部准时交付译稿以及译稿质量跟踪等环节。我们依托严格的质量控制体系、规范化的运作流程和独特的审核标准，为客户提供专业的翻译服务。我们的翻译质量控制包括译者团队的初审、审查组/排版组的二审，以及最终的综合终审，以确保每位客户获得的翻译稿件都与原稿完全一致。