×
邮箱注册
已有账号? 去登录
×

忘记密码
已有账号? 去登录
×
若您要重置密码,请在下方输入您的电子邮件地址或用户名

翻译公司的英语笔译和口译如何报价?-雅言翻译
翻译公司的英语笔译和口译如何报价?
2024-03-29
342 次浏览
admin

  对于有翻译需求的客户而言,了解翻译公司的收费标准至关重要。翻译公司一般如何制定报价呢?不同类型的翻译项目涉及的语言和翻译类型对价格都有较大影响,主要包括证件翻译、笔译与本地化翻译、口译等。

翻译公司的英语笔译和口译如何报价?

  1. 证件类翻译价格:通常按页数或份数计费,例如中英文的收费标准约为150元/页,其他语种的费用根据实际情况确定。

  2. 笔译类翻译价格:对于文档文件等笔译项目,按字符计费,并根据翻译质量等级不同设定价格,比如:

  标准级中译英的参考价格约为180元/千字左右。

  专业级中译英的参考价格约为280元/千字左右。

  出版级中译英的参考价格约为420元/千字左右。

  实际价格会受项目交稿时间、翻译量、专业领域和用途等因素影响而有所浮动,其他语言对的笔译服务项目也是如此。

  3. 口译类翻译价格:类似于笔译,口译项目的价格需要根据详细的翻译需求来确定,但行业内有一定的价格区间可供参考,例如:

  中英文的商务陪同翻译一般在1000-2000元/人/天不等。

  中英文的同传交传价格通常在3000-10000元/人/天不等。

  口译类的价格也会受到场合正式性、翻译内容等因素的影响而有所不同。

  此外,其他服务如语音或文本内容采集、数据标注与听写等也有规范的收费标准。

  雅言翻译是一家基于互联网和现代信息技术的新型语言服务品牌,拥有全球230多种语言和30000+资深母语译员。我们的翻译团队由语言类专业出身,且具有多年留学、工作以及丰富翻译经验的译员组成,致力于为各类个性化用户提供高端笔译、专业口译、多媒体翻译、译员外派等服务。如果您有英语笔译或口译需求,欢迎向雅言翻译的客服咨询,获取更多服务详情和准确报价。