营业执照是由国家市场监督管理、工商行政管理机关/机构发放给工商企业、个体经营者的准许从事某项生产经营活动的凭证。
如果没有营业执照,那么工商企业或个体经营者就是不可以开业的,也不能刻制公章、签订商务合同、注册商标、刊登广告,另外,银行也不能给予开立帐户。
重要的是,在与海外客户进行贸易也需要正规的营业执照翻译件,才能参与对方项目以及签订合作合同产生业务往来。所以很多涉外企业,都需要专业的翻译公司将营业执照翻译出来并盖上翻译公司公章、附上翻译资质文件。
那么正规的翻译公司,翻译一张营业执照大概需要多少钱呢?具体收费如下(元/份):
一、营业执照翻译中外互译:
英文:100元/张
日文、韩文、朝鲜文:150元/张
法文、俄文:150-200元/张
德文、西文、意大利文、越南文:150-250元/张
阿拉伯文、泰文、葡文:150-280元/张
波兰文、捷克文、老挝文、荷兰文、印尼文、土耳其文、马来文:150-400元/张
其他语种:180-400元/张
二、营业执照翻译英外互译:
日文、韩文、朝鲜文:200元/张
法文、俄文:200-400元/张
德文、西文、意大利文、越南文、阿拉伯文、泰文、葡文:200-450元/张
波兰文、捷克文、老挝文、荷兰文、印尼文、土耳其文、马来文:200-500元/张
其他语种:250-500元/张
以上,就是各大语种营业执照翻译需要的费用了,具体的翻译报价还需根据实际情况来!