×
邮箱注册
已有账号? 去登录
×

忘记密码
已有账号? 去登录
×
若您要重置密码,请在下方输入您的电子邮件地址或用户名

网络小说翻译收费标准-网文翻译一千字多少钱?-雅言翻译
网络小说翻译收费标准-网文翻译一千字多少钱?
2024-07-17
651 次浏览
admin

  近年来,中国的网络文学出口行业蓬勃发展,许多公司将网络上流行的文字翻译成多种语言,并在国外网站上发布,尤其是一些仙侠、武侠、科幻、幻想、浪漫和现实题材的小说,深受海外读者喜爱。在这一背景下,雅言翻译公司推出了专业的网络文学翻译服务,能够将各类网络小说翻译成多种语言,以供国外输出。

网络小说翻译收费标准-网文翻译一千字多少钱?

  目前已上架的出海网文大致分为三种类型:一是人工精翻译;二是人工智能辅助翻译加人工审校;三是委托海外作者直接撰写。因此,大多数网文出海公司选择在国内完成翻译后再投放到海外市场。

  关于网文翻译的收费标准,通常按千字计算,价格因语种而异。例如,以英文为例,从机器翻译到精翻译,价格区间大约在30到150元之间。对于规模更大的公司,可能会涵盖法语、德语、葡萄牙语、西班牙语、印尼语、泰语、越南语等语种,这些语种在传统翻译市场上通常价格较高,但在网文领域却颇具竞争力,价格范围从30到200元不等。

  雅言翻译根据市场需求不断调整内部翻译团队,积累了丰富的网文翻译经验,团队成员经验丰富、操作规范,能够承接各类多语种网文翻译任务。我们拥有严格的质量控制体系和独特的审稿标准,为许多知名公司和机构提供过优质的小说翻译服务。

  雅言翻译能够提供的小说翻译包括仙侠、科幻、修真、武侠、玄幻、悬疑等多种类型,涵盖泰语、英语、越南语、德语、法语、西班牙语、阿拉伯语等多种语言,尤其擅长东南亚、欧洲和美国的网络翻译。如果您需要网文出海翻译,可随时咨询雅言官网在线客服,获取详细的优惠报价单。