说明书翻译的价格因翻译语种、文档复杂度和翻译公司/译员的专业水平等因素而异。以下是根据不同语种和可能的价格范围进行的一般性概述，但请注意，以下价格仅供参考，具体价格还需根据实际情况和翻译公司的报价来确定。

　　一、中文说明书翻译成其他语种的价格范围

　　英语：价格范围：大约在120-450元/千中文字符数(不计空格)之间。具体价格可能因翻译难度、文件类型和翻译公司的定价策略而有所不同。

　　日语/韩语：价格范围：大致在150-300元/千中文字符数之间。这些语种的翻译价格可能因翻译公司的专业性和市场需求而有所波动。

　　法语/德语/俄语：价格范围：通常在180-350元/千中文字符数之间。这些欧洲主要语言的翻译价格可能会因语言复杂性和翻译公司的专长而有所不同。

　　意大利语/葡萄牙语/西班牙语：价格范围：大约在200-400元/千中文字符数之间。这些语种的翻译价格可能受到翻译公司资源、市场需求和翻译难度等因素的影响。

　　其他小语种翻译价格：对于其他较为小众的语种，如波兰语、荷兰语、乌克兰语等，翻译价格可能会更高，大致在每千字300-550元之间，甚至更高。这主要是由于这些语种的翻译资源相对较少，翻译难度和成本也相应增加。

　　二、需要注意的事项

　　文档复杂度：翻译价格通常与文档的复杂度成正比。技术性强、专业术语多的说明书翻译价格会更高。

　　翻译公司/译员水平：知名翻译公司或资深译员的翻译价格可能会高于普通翻译公司或新手译员。

　　加急费用：如果需要加急翻译服务，翻译公司可能会额外收取加急费用。

　　字数计算：翻译费用通常以千中文字符数(不计空格)为单位计算。不足1000字但超过500字的文档通常都会按照1000字计费。

　　总的来说，说明书翻译的价格因多种因素而异，具体价格需根据翻译语种、文档复杂度和翻译公司/译员的定价策略来确定。