法律诉讼文件翻译指法院审理涉外民事案件,作为证据提交给法院的文件。诉讼文件必须准确真实、不得随意增减、杜撰或者推测。
专业的法律翻译诉讼文件涉及到专利、原始证书文件、证人证词、委托书、公司章程、移民文件等文件翻译。那么诉讼文件翻译的收费是怎样的呢?
首先,法律诉讼文件翻译需要具有正规翻译资质的翻译公司来进行翻译,因为诉讼文件的内容本身难度较高,且涉及的行业领域、专业词汇众多,所以相关的司法部门对于诉讼文件的翻译有着严格的要求,需要提供翻译公司营业执照复印件、中国翻译协会单位会员证书复印件,翻译人员翻译资格证书复印件等作为翻译资质证明文件,并加盖翻译公司公章。
正常情况下,中英法律诉讼文件翻译的大概价格在150-180元/千字符数起。具体的价格要根据客户的实际翻译需求来决定!
雅言翻译是国内资质齐全、经验丰富的优秀法律翻译机构,我们拥有专业的人工翻译团队,会根据客户文件专业性和难易度成立专业的翻译项目组,从而保证文件翻译的专业性与翻译质量!