人工翻译作为一种重要的语言服务，在现代社会之中发挥着越来越重要的作用。无论是商务文件、学术论文还是产品说明书，都需要通过翻译来实现跨语言的交流。相信很多人对翻译并不陌生，但对人工翻译价格了解甚少。那么，人工翻译是如何收费的呢?

　　人工翻译分为笔译、口译以及本地化翻译等，其价格受到多种因素影响，主要是以下几个方面：

　　1. 翻译内容的篇幅长度

　　通常情况下，人工翻译都是根据客户提供的文本内容字数来确定翻译费用。笔译是按照字数计费，以千字为单位。口译则按照分钟计算。如果翻译内容长，即字数多、时间长的情况下，人工翻译的收费就会相对较高。笔译如果还需要排版服务则另外收费。

　　2. 翻译语种

　　翻译语种包括常见语种和小语种。例如英语、日语、韩语等常见语种，这些语种的翻译收费价格处在正常水平。而像葡萄牙语、波兰语以及荷兰语等小语种，与英语相比，这些语种翻译的收费价格会更贵一些。

　　3. 翻译标准

　　人工翻译的标准基本分为三类：标准级、专业级和出版级。根据标准的不同，翻译收费价格自然也不同。翻译标准越高则价格越贵。如果需要高标准的译文，那么就需要高水平且经验丰富的译员进行翻译，因而翻译收费价格自然也会提高。

　　4. 翻译的紧急程度

　　如果客户有紧急的翻译需求，那么人工翻译的价格也会提高。因为加急翻译需要译员加班来完成，甚至是加派译员来完成翻译任务。这对于翻译人员的时间和精力都是一个考验，因此加急费是合理的。

　　总的来说，人工翻译的收费标准是根据具体需求而定，客户在选择服务时应该考虑以上因素以及人工翻译提供的服务质量、专业性和客户评价等因素。