意大利语是多个国家和地区的官方语言,一些中大型企业对于意大利语翻译的需求很大,那么专业的意大利语翻译1000字需要多少钱呢?雅言翻译致力于为广大客户提供意大利语人工翻译服务,如果您正在寻找翻译公司,欢迎来了解一下雅言翻译的意大利语翻译千字价格。
一、意大利语报价标准
意大利语翻译的种类非常之多,比如合同、协议、章程等文件,或者是技术手册、财务报告等,这些资料内容的翻译难度有高有低,因此翻译收费也会有所差别,像文件翻译的价格是由翻译项目的具体专业要求和资料难度、源语种、目标语种和待译资料的总量以及加急程度等因素来决定。
雅言翻译根据翻译的难易程度将笔译文件资料翻译的等级分为阅读级、商务级、专业级、出版级,每个级别的翻译价格各不相同,具体的资料价格是根据实际翻译需求来决定。
比如只是翻译普通的文档,可能就只需要阅读级的译文;如果是合同翻译,就会用到商务级以上的标准,在翻译完成之后,还会做好审校、润色等流程,保障译文的质量。
二、意大利语翻译每1000字需要多少钱?
以中文翻译意大利语为例,价格区间大概为320元/千中文字符数起,以WORD 菜单的“工具栏”中“字数统计”项下的“字符数”(不计空格)为准计算的翻译字数。
雅言翻译是国内专业的母语翻译公司,具有20多年的翻译行业经验,在各个行业领域都积累了丰富的翻译资源,我们拥有丰富的意大利语译员资源,均是长期从事翻译工作的母语翻译官,不仅在语言方面有很深的造诣,而且均有自己所擅长的专业领域,具有良好的翻译能力,因此雅言翻译能为客户提供优质、高效的意大利语翻译服务。