雅言翻译公司是一家经过国家工商管理部门批准、公安部登记备案的专业翻译公司,专门成立了西班牙语翻译项目部,汇聚了大量精通西班牙语的翻译人才,深入研究相关翻译理论,并在实际工作中积累了丰富的经验。
西班牙语笔译服务:
1. 技术资料翻译:
工程建设文件、产品说明书、目录手册、安装手册、使用指南、招标文件及行业标准等。
2. 商务文件翻译:
商业信函、传真、销售手册、合同文本、市场调研报告、公司章程、备忘录、产品目录、新闻发布、企业规划、科研报告、财经分析、审计报告、商业计划书、科学论文及医疗文档翻译等。
3. 法律文件翻译:
专利说明书、知识产权文件、法律法规、合资合同、投资协议、股权转让协议、政府公文及国际条约等。
4. 文化艺术翻译:
文字剧本、影视对话、字幕配音、信息产业及各种软件翻译。
5. 个人资料翻译:
简历、入学申请、求职信、签证申请、学历证书及其他证明材料的翻译。
西班牙语口译服务:
1. 陪同口译:
提供商务、展会及旅游等场合的西班牙语陪同口译,确保客户沟通顺畅。
2. 交替口译:
适用于正式谈话、会议、记者招待会等场合的西班牙语交替口译。
3. 同声传译:
针对正式商务会议、技术研讨及论坛等活动,要求翻译人员具备高水平的专业能力和训练。
4. 电话口译:
提供实时电话口译服务,支持三方通话,帮助客户快速解决沟通障碍。
雅言翻译凭借丰富的西班牙语翻译资源和经验,已覆盖汽车、纺织、IT、建筑、法律、金融、机械等各个行业。我们的翻译团队由来自各大语言院校的专业人士组成,他们多年来学习或生活在西班牙语环境中,有着深厚的语言功底和扎实的专业知识背景。公司严格按照原文专业领域选择翻译人员,并遵循ISO9001质量管理标准,执行双重质量标准,确保翻译质量通过一译、二改、三校、四审的流程得到保障。