中英专利翻译服务的价格因多种因素而异，包括专利的类型、长度、技术复杂性、翻译质量要求以及翻译公司的专业水平和市场竞争状况等。以下是根据市场情况和行业惯例整理的关于中英专利翻译服务价格的一些介绍：

　　一、专利翻译价格范围

　　一般情况：

　　专利翻译的费用通常按照字数或千字为单位计算。中英专利文件笔译的报价一般在每千字180元至400元之间，具体价格可能因翻译公司的不同而有所差异。

　　另一种计价方式是按照每字的价格来计算，大致在每字0.2元至1.5元之间，但这种方式可能较少用于专利翻译的计费。

　　特殊语言对：

　　对于中文与其他语言的互译，如中文翻英文的专利翻译，价格可能会因翻译难度和市场需求而有所不同。但在此处我们主要讨论中英专利翻译，因此特殊语言对的情况不作为重点。

　　二、影响因素

　　专利类型：

　　不同类型的专利(如机械、电子、化工、生物医药等)可能涉及不同的技术领域和术语，从而影响翻译的难度和价格。

　　专利长度：

　　专利文件的长度也是影响价格的一个重要因素。一般来说，文件越长，翻译所需的时间和精力就越多，因此价格也就越高。

　　技术复杂性：

　　专利文件中可能包含复杂的技术描述和术语，这些都需要译员具备相关的专业知识和经验才能准确翻译。因此，技术复杂性越高的专利文件，翻译价格也就越高。

　　翻译质量要求：

　　不同的客户对翻译质量的要求可能不同。一些客户可能需要高质量的翻译，以确保专利文件的准确性和合规性;而另一些客户可能更注重价格因素，对翻译质量的要求相对较低。因此，翻译质量要求也是影响价格的一个重要因素。

　　翻译公司专业水平：

　　翻译公司的专业水平和服务质量也是影响价格的一个重要因素。专业的翻译公司通常拥有高水平的译员团队和丰富的翻译经验，能够提供高质量的翻译服务。因此，这些公司的价格可能会相对较高。

　　在选择专利翻译公司时，建议客户根据自己的需求和预算进行综合考虑，选择具备相应资质和专业能力的翻译公司进行合作。