多语种技术性资料翻译的收费标准因多种因素而异，包括语言对、翻译难度、字数、专业领域、翻译质量等级以及是否需要额外的服务(如审校、排版等)。

　　一、多语种技术性资料翻译收费标准

　　语言对：不同语言对的翻译价格存在差异。一般来说，常见语言(如英语、中文、日语、韩语等)之间的翻译价格相对较低，而稀缺语种或小众语言的翻译价格则可能更高。

　　翻译难度：技术性资料的翻译难度通常较高，因为其中涉及大量专业术语、技术细节和复杂的数据。因此，翻译费用也会相应提高。

　　字数：翻译费用通常按照字数来计算，字数越多，翻译所需的时间和精力就越多，因此价格也会相应提高。但一些翻译公司可能会提供字数折扣，即当字数达到一定数量时，每千字的翻译费用会有所降低。

　　二、多语种技术性资料翻译价格

　　由于多语种技术性资料翻译的复杂性和多样性，很难给出一个具体的价格范围。然而，根据市场情况和翻译公司的定价策略，可以大致估算出一个价格区间。以下是一些常见语言对和技术领域的大致价格范围(以每千字为单位)：

　　英语到中文：价格范围通常在120~260元之间，具体取决于翻译质量等级、专业领域和字数等因素。

　　中文到英语：价格范围通常在160~300元之间，同样受翻译质量等级、专业领域和字数等因素的影响。

　　其他语言对：如法语、德语、日语、韩语等常见语言之间的翻译，价格范围通常在200~400元之间。对于稀缺语种或小众语言的翻译，价格可能会更高。

　　技术领域：如机械工程、电子技术、计算机科学等领域的技术性资料翻译，由于涉及大量专业术语和技术细节，价格通常会比一般领域的翻译更高。

　　三、如何选择多语种技术性资料翻译?

　　翻译质量：技术性资料的翻译质量至关重要，因此客户应选择有丰富技术翻译经验和专业知识的翻译公司。

　　价格合理性：客户应确保所选择的翻译公司提供的价格合理且透明，避免出现隐形消费或价格欺诈的情况。

　　交付时间：客户应明确翻译公司的交付时间，并确保其能够满足自己的需求。如果时间紧迫，可以选择提供加急服务的翻译公司。

　　专业领域：客户应选择具有相关技术领域翻译经验的翻译公司，以确保翻译稿的准确性和专业性。

　　客户评价：客户可以查看翻译公司的客户评价或案例，以了解其翻译质量和服务水平。