英语翻译公司报价，翻译公司不同文档是如何收费的？

　　大多数做跨国业务的公司或有出国需求的个人基本都会存在翻译需求，而大家不管是找翻译公司还是个译，最关心的问题无疑是翻译价格。今天就给大家介绍一下我们雅言翻译的笔译方面的报价标准!

　　一、常见文档类型英语翻译收费

　　日常类文件翻译

　　内容：包括日常邮件、信函、普通文章等。

　　收费方式：通常按字数或千字计费。

　　价格范围：中译外约为150~250元/千字，外译中约为120~220元/千字。雅言翻译以其专业的翻译团队和严格的质量控制体系，确保此类文件的翻译既准确又流畅。

　　商务文件翻译

　　内容：如合同、协议等文档。

　　收费方式：同样按字数或千字计费，但价格通常高于一般性文件。

　　价格范围：中译外约为220~400元/千字，外译中约为200~350元/千字。雅言翻译在商务文件翻译方面经验丰富，能够准确理解并传达合同协议中的专业术语和法律效力。

　　技术资料文档翻译

　　内容：如产品说明书、操作手册等。

　　收费方式：按字数或千字计费。

　　价格范围：中译外约为230~400元/千字，外译中约为210~360元/千字。由于技术文件涉及大量专业术语和行业背景知识，雅言翻译会指派具有相关领域经验的译员进行翻译，确保翻译的准确性和专业性。

　　法律文件翻译

　　内容：如法律法规、诉讼文书等。

　　收费方式：按字数或千字计费，价格相对较高。

　　价格范围：中译外约为270~500元/千字，外译中约为240~450元/千字。法律文件对翻译的准确性和严谨性要求极高，雅言翻译拥有专业的法律翻译团队，能够确保翻译的法律专业性和准确性。

　　营销材料翻译

　　内容：包括宣传册、广告文案等。

　　收费方式：按字数或千字计费。

　　价格范围：中译外约为230~360元/千字，外译中约为200~320元/千字。营销材料的翻译需要精准传达品牌形象和产品特色，雅言翻译注重语言的表达和文案风格的把握，确保翻译后的营销材料能够吸引目标受众。

　　雅言翻译的服务优势

　　1、专业团队

　　雅言翻译拥有资深的母语译员团队，涵盖金融、法律、医疗、科技等各个行业领域。译员们不仅语言功底扎实，还具备丰富的行业知识和翻译经验。

　　2、严格的质量控制体系

　　雅言翻译实行三重审校机制：初译、专业领域校对、母语润色，确保翻译的准确性和一致性。同时，公司还通过了ISO 27001信息安全认证，支持签署NDA协议，保护客户的机密信息。

　　3、高效的服务流程

　　雅言翻译拥有完善的服务流程，包括需求沟通、方案制定、翻译执行、后期审核与修改等环节。公司能够快速响应客户需求，提供高质量的翻译服务。

　　4、灵活的报价策略

　　雅言翻译根据不同文档类型、翻译难度、服务形式等因素制定灵活的报价策略。客户可以根据自身需求和预算选择合适的翻译服务。

　　5、一站式解决方案

　　除了英语翻译服务外，雅言翻译还提供多媒体视频字幕翻译、陪同翻译、同传、交传等多种语言服务。公司能够为客户提供从翻译到后期制作的一站式解决方案，满足全方位的语言需求。