英语资料翻译费千字多少钱？

　　现在国内和国外的企业合作也越来越多，各国之间各种经济和文化交流都会涉及到英语类的资料翻译，这也使得英语资料翻译服务成为一种非常常见的翻译形式，在各种商业、法律、技术和文化领域，无论是个人还是企业都会时常需要用到。英语资料的翻译的价格通常根据翻译的难度、字数、文本类型、议员等级等各方面的综合计算。

1、按翻译自书来收费

　　翻译行业中常见的一种收费方式是按照每千字来计算价格。在中国地区，中英文翻译的价格通常在0.4元至1.2元之间。具体价格会根据翻译的语种、文件格式和紧急程度等因素而有所不同。一般来说，翻译难度越大、文件格式越复杂、紧急程度越高，翻译价格也会相应提高。按照这样的标准进行定价是比较常见和透明的收费方式，也相对比较规范。

2、按文本类型来收费

　　英语类资料的翻译范围很广泛，常见的包括证件翻译、公司简介翻译、说明书翻译和合同翻译等。这些翻译任务相对较简单，费用也相对较低。而对于难度较高的翻译，如机械类翻译、医学类翻译、法律类翻译和金融类翻译等，涉及到许多专业术语，需要更精确的翻译表达，同时对翻译人员的水平要求也更高。因此，这些翻译任务的收费也相对较高，初级翻译员可能无法胜任。

3、按翻译人员水平高低来收费

　　翻译公司内的译员众多，他们的等级和翻译水平不尽相同。初级译员的收费较低，而高级职业译员则收费较高。由于水平不同，有些客户可能会要求与特定类别的译员合作，这样的话，收费也会根据译员的级别而定。

　　通常来说，规模较大的翻译公司都会设有明确的收费标准，以确保收费的透明和公正，杜绝乱收费现象，同时也更加注重保护消费者的权益。此外，大型翻译公司的售后服务也更加完善，能够及时解决任何问题，提供更优质的服务。翻译成果更加可靠，值得信赖。因此，建议不要被贪求便宜而选择一些私人的小型翻译服务。