结婚证翻译公司怎么选？翻译一份需要多少钱？

　　结婚证是民政局婚姻登记管理机关签发的证明夫妻婚姻关系成立的法律证明性质的文件，而一般在办理移民、在国内给孩子办理户口事宜等相关事宜时，就需要提供结婚证的翻译件，以及相应的并且盖章和认证。

　　一、结婚证翻译公司资质

　　结婚证翻译件作为政府办事机构使用或者领事馆签证时，必须有翻译公司的翻译认证以及公证才能正常使用，那么我们在选择翻译公司时，需要注意哪些问题呢?

　　1、翻译资质：结婚证翻译公司需在工商局注册的公司公司名称必须包含“翻译字样”，并且其营业执照经营范围里也必须包含翻译服务;

　　2、翻译盖章：结婚证翻译公司的印章名称必须与营业执照名称保持一致。印章中公司名称中文须有“翻译”字样，对应英文翻译须有“Translation”字样，而且还应具有公安局备案编号的翻译专用章，

　　3、翻译声明：英联邦国家可能会要求翻译件的结尾附上译者声明包含译员的相关信息如：姓名、所属公司、翻译资格证书编码、手写签字、翻译日期等等。

　　二、结婚证翻译需要多少钱?

　　结婚证翻译是比较常见的涉外证件翻译服务，一般的翻译报价是按照证件或者证明正反面扫描或者拍照排版于A4纸一页来收费，比较常见的英语结婚证翻译大概在80-200元/页，其中还包括有一份加盖工商备案的翻译专用章、译员签名、译员声明的毕业证翻译件和相应的译员翻译证书以及加盖公章的公司营业执照副本复印件等。如果是小语种翻译，那么价格相对来说就会更加高一点。