法语属于印欧语系罗曼语族西支，是联合国的工作语言之一，同样也是全球最为优美的语言之一，使用人口超过1亿。随着我国改革开放及对外贸易的步伐，中国与法国之间的国际合作日益增加，因此法语翻译需求也不断增加。雅言翻译以其高质量高效率的服务在法语翻译行业中拥有很高的知名度，法语翻译已成为雅言翻译公司中的核心翻译语种之一。

　　1、法语翻译报价

　　对于法语证明证件翻译，费用为150元/页起，包括加盖工商备案的翻译专用章、译员签名、译员声明的证件证明翻译件、相应的译员翻译证书、加盖公章的公司营业执照副本复印件以及包邮。对于法语文件资料翻译，费用是按字数和文件难易程度计算的，分为阅读级、商务级、高商级、专业级和出版级。普通法语资料翻译的收费较低，由初级译员翻译即可，而专业性强的翻译需要由资深译员翻译，费用自然也会更高。

　　法语陪同口译翻译费用根据实际情况、翻译需求、翻译语种和译员专业程度综合考虑，一般为日常普通陪同、游玩700元起，商务考察、谈判等1000元起，国际交流会、高端展会等2000元起。

　　同声翻译翻译费用根据难易度、所属领域和译员要求等多方面因素综合计算，一般为4500元/人/天起。翻译公司一般会先给出大致翻译价格区间，针对客户具体需求匹配相关背景的同声翻译译员，然后才能给出具体的报价。

　　总的来说，法语翻译报价受诸多因素影响，翻译公司会根据客户的文件类型和要求的翻译质量来确定费用，文件类型和难易程度、涉及的专业领域以及交付时间都是决定翻译价格的重要因素。难度越高的法语文件翻译收费也会越高，反之收费会越低。

　　2、法语翻译服务

　　雅言翻译公司是一家具备丰富经验和高度专业的翻译公司，为客户提供全方位的、高质量的法语翻译服务。其在过去20多年中已成功为多家世界500强企业和跨国国际集团提供了各种类型的法文翻译服务，涉及汽车制造、医学医疗、化工石油、核电能源、机械、食品、通讯、电子、时尚等行业。我司提供各种合同协议、招投标文件、学术论文等的法语资料翻译和各种个人证件如学位证翻译、毕业证翻译、移民材料翻译等的翻译服务，还提供各种会议、谈判、现场考察等的法语口译服务，包括交替传译和同声传译以及其他语种与法语的互译，并且提供同传设备租赁服务。翻译人才资源丰富，笔译方面，每天可提供3000 - 80000字的弹性交稿速度，以满足客户对于稿件交稿日期的不同要求。

　　雅言翻译针对不同客户、不同行业建立了专门的法语翻译知识库，使用先进的IT辅助工具以提高翻译质量与效率。对于专业翻译项目，我司会从专职译者团队中选择适当的人员组建专门项目团队，从译员的选择，流程的设置，质量的监控到交稿后的免费修正服务;从技术校对到语言校对，全程确保法语翻译质量和客户满意度。