× [ultimatemember form_id="422"]
邮箱注册
已有账号? 去登录
× [ultimatemember form_id="421"]
忘记密码
已有账号? 去登录
× [ultimatemember_password]
证件翻译 将各类型官方证明文件翻译成另一种语言的服务,常用于签证、移民、留学等方面。
我们有哪些翻译类型?
学位证翻译
学位证书是证明持有者学术水平的重要文件,广泛应用于留学、移民、就业等场景。学位证翻译是指将中文证书翻译成目标国家官方语言(如英语、日语、德语等),或将外文学位证翻译为中文,确保内容准确且符合国际标准。翻译件需由正规翻译公司盖章并附资质声明,方可被各国使领馆、教育机构及移民局认可。 一、学位证翻译的核心用途 1、出国留学申请 全球多数院校要求申请人提交学位证原件及加盖翻译公章的翻译件,确保学历真实性与可读性。 2、签证办理 国内院校通常不提供外文版学位证,申请签证时需委托正规翻译公司进行翻译并盖章。 3、留学生回国就业与落户 企业或落户政策可能要求提供国外学历翻译件,以验证学历有效性。 4、移民材料准备 各国移民局优先接收高学历人才,翻译后的学位证是技术移民的核心证明文件之一。 二、选择正规翻译公司的关键资质 1、工商注册与备案 公司需具备工商部门注册资质,营业执照明确包含“翻译服务”经营范围。 2、翻译专用章 翻译件须加盖中英文双语公章(含“Translation”字样),确保文件法律效力。 3、译员资质声明 翻译文件需附译员签名、联系方式及翻译日期,声明内容真实准确。 三、雅言学位证翻译服务范围 1、覆盖学历类型:学士、硕士、博士学位证(国内外院校均可处理)。 2、支持语种:英语、日语、韩语、法语、德语等230+语种,满足全球需求。 四、毕业证翻译市场价格 毕业证翻译的价格因语言对和翻译量而异。例如,中文毕业证翻译成英语的标准价格为100-300元/份起。具体价格请咨询我们的在线客服经理,了解精确的翻译价格。 五、为何选择雅言翻译公司? 1、精准高效 母语译员严格校对,语言零误差,符合目的国官方要求。 2、权威认可 盖章文件获国际通用认证,避免因格式或资质问题被拒。 3、高性价比 标准化流程降低成本,提供加急服务,满足紧急需求。 六、雅言翻译资质 1、中国翻译协会认证会员 2、美国翻译协会认证会员 3、ISO 9001-质量管理认证体系 4、ISO27001-软件及商业活动翻译认证体系 5、ISO13485-医疗翻译认证体系 温馨提示 学位证翻译关乎个人前途,务必选择具备资质的正规机构!翻译完成后,需确认文件包含: 1、翻译公司公章/翻译章 2、译员资质声明 3、清晰的原文与译文对照
结婚证翻译
雅言翻译公司(国家工商局注册)专注涉外证件翻译20年,提供中英文结婚证翻译及全球230+语种互译服务,涵盖英语、日语、韩语、法语、德语、西班牙语等,精准符合各国签证、移民、公证要求。翻译件加盖公安备案翻译章,附译员资质证明,确保全球领事馆、公证处、民政局100%认可! 一、为什么选择雅言结婚证翻译? 1、国家正规资质: 工商局注册,营业执照含“翻译服务”经营范围,支持红盾网在线查验。 公安备案中英文翻译章,含“Translation”字样及备案编号,官方机构直接认可。 2、精准高效交付: 母语译员翻译,精通各国婚姻法律术语,杜绝格式错误、文化歧义。 加急服务最快2小时完成,电子版实时发送,纸质件顺丰次日达。 3、安全隐私保障: 客户信息全程加密,签订保密协议,翻译无效全额退款! 二、结婚证翻译核心应用场景 1、涉外婚姻登记:海外结婚或国内涉外婚姻需提交翻译公证件。 2、签证申请:配偶签证、家庭团聚签证必备材料。 3、移民公证:美国、加拿大、澳大利亚等移民局要求认证翻译件。 4、法律诉讼:跨国离婚、财产分割需官方认证翻译文件。 三、雅言结婚证翻译服务优势 1、全球80+语种覆盖: 英语、日语、韩语、阿拉伯语、俄语等小语种均可翻译,支持罕见语种定制(如荷兰语、瑞典语)。 2、官方标准模板库: 存储各国结婚证模板(如美国Marriage Certificate、日本婚姻届),确保格式、印章位置100%合规。 3、完整资质证明: 翻译件包含译员声明(姓名、CATTI证书编号、手写签名及日期)。 提供翻译公司营业执照复印件(加盖公章),满足使馆、公证处、法院审核要求。 四、结婚证翻译费用透明 1、基础价:100元/页起(含翻译、排版、盖章、资质文件)。 2、费用影响因素: 语种类型(英语最低,小语种费用上浮30%-50%)。 加急需求(加急费按小时阶梯计费,如3小时加急+200元)。 特殊要求(如使馆认证、纸质件国际快递)。 五、雅言翻译结婚证认证流程 1、提交需求:通过微信/官网上传结婚证高清扫描件(需包含封面、内页及盖章页)。 2、支付与翻译:确认报价后付款,母语译员2-6小时完成翻译+三审校对。 3、文件交付: 电子版:加盖翻译章PDF,实时发送至邮箱/微信。 纸质版:国内顺丰次日达,国际DHL 3-5工作日送达。 六、雅言翻译资质 1、中国翻译协会认证会员 2、美国翻译协会认证会员 3、ISO 9001-质量管理认证体系 4、ISO27001-软件及商业活动翻译认证体系 5、ISO13485-医疗翻译认证体系 七、客户常见问题解答 Q:个人翻译是否有效? W:无效!使馆、移民局等机构明确要求翻译件必须由正规公司出具,并加盖翻译章。 Q:翻译内容能否修改? W:支持免费修改,直至文件完全符合官方要求。 Q:翻译周期需要多久? W:普通件1个工作日,加急件最快2小时(需支付加急费用)。
驾照翻译
驾照(机动车驾驶证)是驾驶资格的法定证明,国际出行、租车、换证等场景均需使用。驾照翻译指将中文驾照译为目标国官方语言(如英语、日语、德语等),或将外文驾照译为中文,确保内容精准且符合目的国法律要求。翻译件需由正规翻译公司加盖双语公章及资质文件,方可被车管所、使馆、租车公司等机构认可。 一、驾照翻译的核心用途 1、境外驾驶与租车 短期出国自驾需提供目标语言翻译件(如美国、加拿大、澳大利亚等)。 2、境外驾照换领国内驾照 车管所要求外文驾照翻译件加盖翻译专用章,方可预约换证考试。 3、国际商务与长期居留 海外工作、移民需提交官方认证的驾照翻译文件。 二、正规驾照翻译公司的必备资质 1、工商注册与备案 营业执照含“翻译服务”范围,公司经国家工商局正规注册。 2、双语翻译专用章 公章含“翻译”及“Translation”字样,公安部门备案,确保全球通用。 3、译员资质公示 附译员签名、资格证书编号(CATTI可查)及联系方式,声明内容真实。 三、为什么选择雅言翻译 1、20年专业经验,国家工商局注册,提供车管所认可的翻译资质。 2、支持英语、日语、法语、西班牙语等230+语种精准翻译。 3、翻译件获全球车管所、使馆、公证处100%认可。 四、驾照翻译服务范围与价格 1、覆盖类型: 中译外:中国驾照译英语、日语、韩语等(适配美、加、澳、欧等国)。 外译中:美国、日本、德国等外文驾照译中文(换领国内驾照专用)。 2、收费标准: 中英互译100元/页起(含翻译、排版、盖章、邮寄)。 小语种(如阿拉伯语、俄语)费用略高,具体以客服报价为准。 五、高效透明的服务流程 1、提交材料 扫描或拍照驾照,通过微信、QQ、邮箱发送至客服。 2、报价与支付 30分钟内确认需求并报价,付款后立即启动翻译。 3、交付文件 电子版1个工作日内发送,纸质件顺丰邮寄(国内2-3天送达)。 六、选择雅言翻译的五大优势 1、权威认证 翻译件全球通用,100%通过车管所、租车公司审核。 2、隐私保障 签订保密协议,客户信息全程加密处理。 3、退款承诺 若翻译无效,全额退款,零风险保障。 4、母语译员 译员持CATTI证书,精通各国驾驶术语,译文零误差。 5、加急服务 紧急需求可加急处理,最快3小时交付。 七、雅言翻译资质 1、中国翻译协会认证会员 2、美国翻译协会认证会员 3、ISO 9001-质量管理认证体系 4、ISO27001-软件及商业活动翻译认证体系 5、ISO13485-医疗翻译认证体系
护照翻译
护照是证明公民国籍与身份的核心证件,广泛用于出入境、留学、移民、就业等场景。护照翻译需将外文护照译为中文,或中文护照译为目标国家官方语言(如英语、日语、德语等),确保内容精准且符合国际规范。翻译件需由正规翻译公司加盖双语公章并附资质文件,方可被各国使领馆、移民局及国内政府部门认可。 一、护照翻译的核心用途 1、外籍人员国内事务办理 留学、婚姻登记、就业许可、投资注册等需提交中文翻译件。 移民回国注销户口时,需提供外籍护照中文翻译证明。 2、中国公民国际需求 出国签证、移民申请需目标语言翻译件(如英语、法语等)。 3、法律与商务场景 涉外法律纠纷、跨国商务合作需官方认证的护照翻译文件。 二、正规护照翻译公司的必备资质 1、工商注册与备案 营业执照明确包含“翻译服务”经营范围,公司需经国家工商局注册。 2、双语翻译专用章 公章含“翻译”及“Translation”字样,经公安部门备案,确保法律效力。 3、译员资质公示 附译员资格证书、签名及联系方式,声明内容真实无误。 三、为什么选择雅言翻译公司 1、国家工商局正规注册,提供公安备案的中英文“翻译专用章”。 2、译员持全国翻译资格证(CATTI),支持230+语种精准翻译。 3、翻译件获大使馆、移民局、公证处等全球机构认可。 四、护照翻译服务范围与价格 1、覆盖类型:中外护照互译(中译英、日、韩、法、德等;外译中如美、日、俄护照等)。 2、收费标准: 中英互译100元/页起(含翻译、排版、盖章、邮寄)。 小语种翻译费用略高,具体以客服报价为准。 五、高效透明的服务流程 1、提交材料 扫描或拍照护照,通过微信、QQ、邮箱发送至客服。 2、报价与支付 1小时内确认需求并报价,付款后立即安排翻译。 3、交付文件 电子版1个工作日内发送,纸质件顺丰邮寄(同城24小时达,异地2-3天)。 六、选择雅言翻译的四大优势 1、权威认证 翻译件全球通用,100%通过使馆、移民局审核。 2、隐私保障 严格保密客户信息,签订保密协议。 3、退款承诺 若翻译无效,全额退款。 4、多语种支持 精通230+语言,适配各国签证与移民政策。 七、雅言翻译资质 1、中国翻译协会认证会员 2、美国翻译协会认证会员 3、ISO 9001-质量管理认证体系 4、ISO27001-软件及商业活动翻译认证体系 5、ISO13485-医疗翻译认证体系
户口本翻译
雅言翻译公司(国家工商局注册)专注证件翻译20年,提供中英文户口本翻译及全球230+语种互译服务,涵盖英语、日语、韩语、法语、德语、俄语等,精准符合各国签证、移民、留学申请要求。翻译件加盖公安备案翻译章,附翻译资质证明,确保全球领事馆、教育部、出入境管理局100%认可! 一、为什么选择雅言户口本翻译? 1、国家正规资质: 工商局注册,营业执照含“翻译服务”经营范围,可通过红盾网查询企业信息。 公安备案翻译专用章,中英文印章包含“Translation”字样,全球官方机构认可。 2、精准高效服务: 母语译员翻译,精通各国户籍术语,杜绝漏译、错译。 加急服务最快1小时交付,支持电子版+纸质版同步发送。 3、安全保密承诺: 客户信息全程加密,签订保密协议,翻译无效全额退款! 二、户口本翻译应用场景 1、留学申请:英美澳加等院校要求户口本翻译公证件。 2、签证办理:旅游签、探亲签、商务签需提交翻译件。 3、移民公证:加拿大、澳大利亚等技术移民必备材料。 4、涉外事务:海外工作、婚姻登记、财产继承等手续。 三、雅言户口本翻译服务优势 1、全球80+语种覆盖: 英语、日语、韩语、西班牙语、阿拉伯语等小语种均可翻译,支持罕见语种定制。 2、官方标准模板: 数据库存储各国户籍文件模板(如美国出生证明、日本住民票),确保格式100%合规。 3、完整资质提供: 翻译件加盖中英文翻译章、译员签名及声明(含CATTI证书编号)。 附翻译公司营业执照复印件(加盖公章),满足使馆、学校、公证处要求。 四、户口本翻译费用透明 1、基础价:100元/页起(含翻译、盖章、资质证明)。 2、费用影响因素: 语种类型(英语最低,小语种费用上浮)。 加急需求(加急费按小时阶梯计费)。 特殊要求(如公证处背书、纸质件邮寄)。 七、雅言翻译资质 1、中国翻译协会认证会员 2、美国翻译协会认证会员 3、ISO 9001-质量管理认证体系 4、ISO27001-软件及商业活动翻译认证体系 5、ISO13485-医疗翻译认证体系 八、客户常见问题解答 Q:个人翻译是否有效? W:使馆、学校等机构要求翻译件必须由正规公司出具,个人翻译无效! Q:翻译页数如何计算? W:按户口本实际页数(包括空白页)计算,每页独立排版,确保无遗漏。 Q:能否修改翻译内容? W:支持免费修改,直至盖章文件完全符合您的需求。
出生证翻译
雅言翻译公司(国家工商局注册)专注涉外证件翻译20多年,提供中英文出生证翻译及全球230+语种互译服务,涵盖英语、日语、韩语、法语、德语、西班牙语等,精准符合各国上户口、签证、公证要求。翻译件加盖公安备案翻译章,附译员资质证明,确保全球领事馆、公证处、公安局100%认可! 一、为什么选择雅言出生证翻译? 1、国家正规资质: 工商局注册,营业执照含“翻译服务”经营范围,支持红盾网在线查验。 公安备案中英文翻译章,含“Translation”字样及备案编号,官方机构直接认可。 2、精准高效交付: 母语译员翻译,精通各国出生证明格式及法律术语,杜绝错译、漏译。 加急服务最快3小时完成,电子版实时发送,纸质件顺丰次日达。 3、安全隐私保障: 客户信息全程加密,签订保密协议,翻译无效全额退款! 二、出生证翻译核心应用场景 1、国内落户:国外出生宝宝回国上户口需提交认证翻译件。 2、签证申请:家庭团聚签、移民签证必备材料。 3、涉外公证:国际领养、海外入学需官方认证翻译文件。 4、法律事务:跨国继承、保险理赔需标准化翻译件。 三、雅言出生证翻译服务优势 1、全球230+语种覆盖: 英语、日语、韩语、俄语、阿拉伯语等小语种均可翻译,支持罕见语种定制(如荷兰语、瑞典语)。 2、官方标准模板库: 存储各国出生证模板(如美国Birth Certificate、日本出生届),确保格式、印章位置100%合规。 3、完整资质证明: 翻译件包含译员声明(姓名、CATTI证书编号、手写签名及日期)。 提供翻译公司营业执照复印件(加盖公章),满足使馆、公证处、公安局审核要求。 四、出生证翻译费用透明 1、基础价:120元/页起(含翻译、排版、盖章、资质文件)。 2、费用影响因素: 语种类型(英语最低,小语种费用上浮30%-50%)。 加急需求(如3小时加急+200元)。 特殊要求(如使馆认证、国际快递)。 五、出生证翻译认证流程 1、提交需求:通过微信/官网上传出生证高清扫描件(需包含封面、信息页及盖章页)。 2、支付与翻译:确认报价后付款,母语译员3-6小时完成翻译+三审校对。 3、文件交付: 电子版:加盖翻译章PDF,实时发送至邮箱/微信。 纸质版:国内顺丰次日达,国际DHL 3-5工作日送达。 六、雅言翻译资质 1、中国翻译协会认证会员 2、美国翻译协会认证会员 3、ISO 9001-质量管理认证体系 4、ISO27001-软件及商业活动翻译认证体系 5、ISO13485-医疗翻译认证体系 七、客户常见问题解答 Q:个人翻译是否有效? W:无效!公安局、使馆明确要求翻译件必须由正规公司出具,并加盖翻译章。 Q:翻译内容能否修改? W:支持免费修改,直至文件完全符合官方要求。 Q:翻译周期需要多久? W:普通件1个工作日,加急件最快3小时(需支付加急费用)。
成绩单翻译
湖南雅言翻译成绩单翻译资质,凭借多年的专业经验和优秀的口碑,赢得了广大客户的青睐。我们拥有一支高素质的翻译团队,致力于为客户提供精准、高效的翻译服务。我们注重品质管理,每一份翻译成果都经过严格的审校流程,保证了翻译的准确性和专业性。无论是学历背景还是翻译技能,我们都经过严格筛选,确保服务质量。同时,我们还提供贴心周到的售后服务,让客户有更好的使用体验。 一、成绩单翻译的三大用途 1、留学申请:将中文成绩单翻译成目标国家语言(如英文、日文等),提交至海外院校。 2、学历认证:归国后需将外文成绩单翻译为中文,用于教育部学历认证。 3、落户就业:部分城市落户或企业入职需提供翻译盖章的成绩单。 二、如何获取合规的成绩单翻译件? 途径一:学校直接出具 部分高校教务处可提供官方外文成绩单,省去翻译认证环节。若学校无法开具,则需选择专业翻译机构。 途径二:专业翻译公司 选择国家认可的正规翻译公司是确保成绩单翻译有效性的关键。正规机构需满足以下资质: 1、工商注册且经营范围包含翻译服务; 2、拥有公安部门备案的双语翻译专用章(含“Translation”字样); 3、提供译员资格证书及公司盖章资质文件。 三、雅言翻译成绩单翻译服务流程 1、提交需求:通过微信、邮箱等方式发送成绩单扫描件及联系方式; 2、报价付款:1个工作日内完成翻译及盖章,支持加急服务; 3、获取文件:电子版即时发送,纸质版2-3天快递送达。 四、成绩单翻译认证盖章报价 费用通常按页数计算,标准为100元/页起(含翻译、排版、盖章及邮寄)。英文翻译价格较低,小语种(如德语、法语)费用略高。 五、选择雅言翻译的四大优势 1、 230+语种覆盖,支持中英日韩等语言互译; 2、公安部特批翻译专用章,资质齐全; 3、1v1客服跟踪,全程高效透明; 4、支持全国快递及电子版发送,便捷无忧。 四、雅言翻译资质 1、中国翻译协会认证会员 2、美国翻译协会认证会员 3、ISO 9001-质量管理认证体系 4、ISO27001-软件及商业活动翻译认证体系 5、ISO13485-医疗翻译认证体系 五、常见问题解答 Q:成绩单翻译需要多久? A:常规情况下1个工作日完成,支持加急处理。 Q:翻译件如何确保被认可? A:选择具备公安备案翻译章的正规公司,如雅言翻译,其文件获全球使领馆及教育部认可。
毕业证翻译
毕业证是证明学生顺利毕业的有效凭证,涵盖了学制、教学计划、课程成绩等关键信息。在涉外事务中,如申请国外院校、进行学历认证或办理签证时,毕业证的翻译件是必需的材料。因此,选择一家专业的翻译机构进行毕业证翻译,能够确保翻译件的准确性和权威性,从而提高申请的成功率。 一、雅言翻译毕业证翻译优势 雅言翻译作为专业的毕业证翻译机构,具备丰富的翻译经验和专业的翻译团队。我们提供高中、专科、本科、硕士、博士等各个学历层次的毕业证翻译服务,涵盖英语、法语、日语、韩语、德语等多个语种。我们的翻译团队熟悉毕业证的格式和内容,能够确保翻译件的准确性和格式一致性。 三、雅言毕业证翻译的流程 1、沟通协商:客户可以通过雅言翻译的网站或客户经理进行沟通协商,确认翻译价格及公司的翻译资质 2、提交文件:客户可以通过微信、QQ等方式将扫描文件或高清照片发送给客户经理。 3、安排翻译:在客户付款后,我们将安排专业的翻译人员进行翻译。 4、排版盖章:翻译完成后,我们的DTP排版部门将按照毕业证原格式进行排版,并加盖翻译专用章。 5、交付文件:电子版翻译件将通过微信等方式返回给客户,纸质版文件将邮寄到客户手上。 四、毕业证翻译的要求 一份完整的毕业证翻译件应包含以下资料信息: 1、加盖翻译公司翻译专用章的翻译件。 2、翻译人员的翻译资格证书,建议提供具有权威性和通行性的翻译资质证书。 3、针对英联邦国家,译稿上还需附有译者的翻译声明,包含译者信息、译者所属公司、翻译资质证书编码、译者签字、翻译日期等。 五、毕业证翻译市场价格 毕业证翻译的价格因语言对和翻译量而异。例如,中文毕业证翻译成英语的标准价格为100-300元/份起。具体价格请咨询我们的在线客服经理,了解精确的翻译价格。 六、选择雅言翻译的理由 雅言翻译作为国内知名的翻译供应商,拥有20年的翻译经验。我们的翻译资质齐全,由我们翻译的证件证明文件会得到官方机构的认可。我们长期为客户提供毕业证翻译、身份证翻译、出生证翻译、成绩单翻译等留学材料和移民材料的翻译服务。我们的翻译速度快、品质有保障,深受客户信赖。 七、雅言翻译资质 1、中国翻译协会认证会员 2、美国翻译协会认证会员 3、ISO 9001-质量管理认证体系 4、ISO27001-软件及商业活动翻译认证体系 5、ISO13485-医疗翻译认证体系 毕业证翻译完毕后,需要由正规翻译公司提交翻译件并加盖翻译专用章和附上资质方才有效。在选择翻译机构时,请务必确认其是否具备相关的翻译资质和经验。
我们的优势
客户案例